中文名: 当代英国翻译理论
原名: Contemporary Translation Studies in UK
作者: 廖七一
图书分类: 人文社科
资源格式: PDF
版本: 扫描版
出版社: 湖北教育出版社
书号: 9787535128645
发行时间: 2001年03月
地区: 大陆
语言: 简体中文
简介:
◎类别人文社科
◎出版机构湖北教育出版社
◎书号9787535128645
◎页码476页
◎作者廖七一
◎译者N/A
本书从介绍翻译在英国的历史作用入手,在翔实的材料基础上，对当代英国翻译译论进行了梳理和评述，分析了战后翻译的几个相互交织的研究方向，重点评价了文学翻译论、语言学翻译论和文化翻译论三条主线代表人物的实践和理论思想，该书还注重当代科学的发展，介绍了独树一帜的语料库翻译研究，为翻译提供了新的思路和分析模式。另外，书中对英国当代翻译教学以及苏格兰、爱尔兰的翻译研究情况进行了简要概述。全书涵盖广泛，评价客观，注意与其他国家译论对论证，并试图解决某些英汉互译问题，极具参考价值。
内容截图: