中文名: 假如爱有天意
英文名: The Classic
别名: 爱有天意,不可不信缘
IMDb: 7.7/10 (1,777 votes)
资源格式: 720P
发行日期: 2003年
导演: 郭在容
演员: 孙艺珍 Son Ye jin .....Ji-hae/Ju-hie
曹承佑 Seung-woo Cho .....Jun-ho
赵仁成 In-seong Jo .....Sang-min
李基宇 Ki-woo Lee .....Tae-su
金秉玉 Byeong-ok Kim
徐英姬 Yeong-hie Seo
地区: 韩国
语言: 朝鲜语
简介:


◎译名假如爱有天意/不可不信缘/缘起不灭/爱有天意
◎片名The Classic
◎年代2003
◎国家韩国
◎类别爱情
◎语言韩语
◎字幕中文
◎IMDB评分 7.6/10 (942 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0348568
◎文件格式H264 + AAC
◎视频尺寸1280 x 720
◎画面比例 16:9
◎音 频 6声道(5.1声道)
◎文件大小1.2GB
◎片长129 Min
◎导演郭在容 Jae-young Kwak
◎主演孙艺珍 Son Ye jin .....Ji-hae/Ju-hie
曹承佑 Seung-woo Cho .....Jun-ho
赵仁成 In-seong Jo .....Sang-min
李基宇 Ki-woo Lee .....Tae-su
Sang-in Lee .....Su-kyeong
Ye-jin Lim .....Shopkeeper
Hyeon-tae Yang .....Seok-woo
金秉玉 Byeong-ok Kim
徐英姬 Yeong-hie Seo
◎简介
剧情:
梓希跟秀景是同校的大学生,她们双双暗恋戏剧学会的尚民。一向较为主动的秀景要求梓希代写情书给尚民。梓希便将自己对尚民的情感毫无保留地抒发出来,却被迫要写上秀景的名字。尚民看过那些情书后深受感动,渐渐亦被秀景吸引住。梓希每每遇上他都感到混身不自在甚至内疚,但越是设法逃避他,缘分越是将他们拉得更近。
梓希一天收拾房间,无意中发现一个神秘的箱子,里面满载着她母亲初恋的回忆……
1968年夏天俊河到乡郊居住的伯父家过暑假。他遇见珠喜并对她一见钟情。珠喜出身名门望族,家教甚严。一天珠喜偷偷地要俊河带她看看村里的鬼屋,他们欢渡了难忘的一天,只是突如其来的风暴,把他们的船吹走了,珠喜在途中又把脚弄伤,俊河只能背着珠喜绕着湖步行回去,把珠喜送回家时已经很晚,珠喜闯出这个祸以后便立即被送回汉城,跟俊河没有话别就分开了,只是把脖子上的一串项链挂在浚河的脖子上。俊河怀着沉重的心情渡过余下的暑假。
暑假过后,俊河回汉城上课。班上的泰秀要他写情书给一女孩子,而这女孩正好是珠喜。俊河并未向泰秀表白他暑假的恋爱片段,只是不情愿地顺从朋友的请求。
珠喜和浚河因为泰秀的缘故再次见面,浚河也借助一盏路灯对珠喜浪漫地告白。两人在一起。
泰秀告诉浚河自己好像喜欢上了珠喜,也向珠喜告白。因为泰秀、泰秀和珠喜的父母,浚河和珠喜之间隔了太远。珠喜提出分手。可是浚河努力要维护。他终于将自己和珠喜的感情、之间的故事,告诉了泰秀。泰秀没有说什么,只是对浚河说,他颈间那串项链不要叫自己的爸爸看到,因为那是他送给珠喜的。
寒假,两人开始借泰秀的名义互通情书。但是不巧的是,有一封被退回到泰秀的爸爸那里。泰秀遭到爸爸的暴打。
又开学了,泰秀为了成全两人而上吊自杀。自杀未遂,珠喜去探望泰秀时碰到了浚河。对泰秀说了一段话以后,发现浚河原来站的门边,只剩下一串项链挂在把手上。珠喜冲下楼,看到的却是军队出征。
珠喜参加游行又碰到了泰秀,两人一起去火车站找浚河。终于找到了浚河,他却扭头坚持不看珠喜。终于,火车要开了,他跑到车门那里,珠喜也跟着火车跑。把那串项链又给了浚河。
浚河参加了越战,一次在敌人的轰炸下全队撤离,却已经到了救援的直升机旁的时候,发现项链掉在了路上,又奔回去找项链,顺带救了一个掉队的战友。就在马上到达安全范围的时候,却被一枚炸弹炸倒。
岁月转瞬即逝,归来的俊河与珠喜在一家餐厅相见。俊河告诉珠喜他已经结婚了。在谈话中,珠喜惊讶地发现原来俊河已经失明,泪水忍不住流下,而俊河却看不到那泪从珠喜的脸上流下。俊河慌乱地逃走,却跌倒在地。
珠喜也已和泰秀结婚了,并有了一个女儿—梓希。
俊河很快去世了,他叫人一定要让珠喜把自己的骨灰撒在那条有着她们的回忆的河里。并且她们告诉珠喜,俊河其实是在珠喜结婚后才结婚的。珠喜看着远方流着泪,笑着。
梓希讲完了自己母亲的故事,一旁的尚民已忍不住眼泪,红着眼眶从脖子上取下一串项链—正是当年珠喜送给俊河的那条项链……两人笑了。
幕后:
《不可不信缘》与导演上一部作品《我的野蛮女友》相比,故事本身显得不是那么吸引人,甚至有落入俗套的嫌疑,但是这样一个“落俗”的故事通过导演的精心架构,以两条线索来讲述,为本片赢得了一些新意。故事在两条线索之间的承接处做得精当巧妙,加之画面的唯美,风景如画以及男女主人公的帅气漂亮,都弥补了本片的美中不足。然而在类型上的硬伤使得本片再无法获得如《我的野蛮女友》一样的热浪好评,老套的桥段,在悲剧气氛上过于明显的人为痕迹,都使影片本身显得简单肤浅。
精彩对白:
1.泰秀:我为什么总是会晕倒,可能我心太痛了。(是不是我太高了,我为什么总是会晕倒。)
2.珠喜:我现在在哭,你可以看见我的眼泪吗?
俊河:对不起,差一点就完美了,我还是没有成功。昨晚我还来这里练习。
珠喜:你差一点就骗到我。你做得很好,我差点就相信了。
俊河:还有,我用我的生命把这条项链带回来给你
珠喜:请不要,这条项链是你的……
3.当阳光照在海面上,我思念你
当朦胧的月光洒在泉水上,我思念你
4.望着窗外,如果树枝在风中轻轻摇摆,那么你爱的人,也在爱着你
侧耳倾听,如果你能听见你的心跳,那么你爱的人,也在爱着你
闭上眼睛,如果你的唇边挂着一丝微笑,那么你爱的人,也在爱着你
5.彩虹是通往天堂的桥,人死后便通过那座桥进入天堂。
6尚民(看到窗外避雨的梓希):你有没有带雨伞?
咖啡店女老板:没有,我正在担心哩。
尚民(放下自己的雨伞):给你用吧。(笑,冲进雨中)
代码
Complete name : D:\电影\[假如爱有天意].The.Classic.2003.H264.AAC6声道.YYeTs.mkv
Format : Matroska
File size : 1.2 GiB
Duration : 2h 8mn
Overall bit rate : 1 284 Kbps
Encoded date : UTC 2010-03-25 09:22:21
Writing application : mkvmerge v2.4.0 ('Fumbling Towards Ecstasy') built on Oct 11 2008 20:13:15
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Baseline@L3.0
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 1 frame
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.0
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 8mn
Nominal bit rate : 1 024 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16/9
Frame rate : 24.000 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.046
Writing library : x264 core 67 r1163+17 7d945df
Encoding settings : cabac=0 / ref=1 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=6 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=0 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=0 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=abr / bitrate=1024 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format version : Version 4
Format profile : Main
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 8mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling rate : 44.1 KHz
Resolution : 16 bits
引用
《假如爱有天意》与导演上一部作品《我的野蛮女友》相比,故事本身显得不是那么吸引人,甚至有落入俗套的嫌疑,但是这样一个“落俗”的故事通过导演的精心架构,以两条线索来讲述,为本片赢得了一些新意。故事在两条线索之间的承接处做得精当巧妙,加之画面的唯美,风景如画以及男女主人公的帅气漂亮,都弥补了本片的美中不足。然而在类型上的硬伤使得本片再无法获得如《我的野蛮女友》一样的热浪好评,老套的桥段,在悲剧气氛上过于明显的人为痕迹,都使影片本身显得简单肤浅。这是一部绿色的影片,有着绿色的河水,和绿色的森林,绿色的萤火虫光,绿色的青春。绿色是种柔和而亲近的光泽,抚慰着你的眼球,给你以希望,这种基色让我神经轻松而愉悦,不由得喜欢起来。
《爱有天意》是由二个故事而成,一个是现实的故事,一个是回忆的故事,拍摄手法类似《玻璃之城》和《情书》等影片,胶片在现实与回忆,母亲和女儿的世界轮回转化缘分在母亲和女儿的生命中重复。其实相遇与相识并没有理由,因为她的美丽,她的眩目如阳光照耀大地,就象影片末俊河瞎眼之后仍说,你没有变,仍是这样美丽,活在过去。在我看来影片没有继续下去的必要,但这只是我的意愿。后来又有了一段战争戏,本是青春和爱情的故事对于战争都总是太仓促。并且战争本不是导演所擅长的,这就有了我的不满。但战争仍出场了,于是俊河冒着生命危险在撤退中又折回去寻找他失落的项链。
在这里项链已不再是物件是信物,而是珠喜本身,俊河即使死亡也无法失去。于是他失去了他的双眼。一切都理所当然,就象开始是一样,他们注定会在某地相遇,又注定会在某地分离,于是他有了他的妻,他的子,她有了她的夫,她的女。这本是一个没有开始就已经结束的故事,这本就是一个没有对错的世界。没有人错了,只是他们必须分开了,生命本就仓促的没有理由。
这个故事只是应了回忆的要求而展开,只是和着父母辈的故事而前进,比如代写的情书,比如在雨中的奔跑,比如那句诗句,比如最后的萤火虫。但仍然必须存在就象一个故事的序与跋,合起来才是一个圆。同样苍翠的绿的底色,同样青春的真诚和梦想,同样的美丽动人。




