| 導購 | 订阅 | 在线投稿
分享
 
 
當前位置: 王朝網路 >> 資源 >> 《論出版自由》(密爾頓)文字版,版面精確還原[PDF]
 

《論出版自由》(密爾頓)文字版,版面精確還原[PDF]

2010-04-27 03:20:24  編輯來源:互聯網  简体版  手機版  評論  字體: ||
 
 
  中文名: 論出版自由

  作者: 密爾頓

  譯者: 吳之椿

  圖書分類: 人文社科

  資源格式: PDF

  版本: 文字版,版面精確還原

  出版社: 商務印書館

  書號: 7-100-00639-2/D·42

  發行時間: 1989年12月

  地區: 大陸

  語言: 簡體中文

  簡介:

  

  

  
《論出版自由》(密爾頓)文字版,版面精確還原[PDF]


  漢譯世界學術名著叢書

  論出版自 由

  〔英〕密爾頓 著

  吳之椿 譯

  商 務 印 書 館 出 版

  (北京王府井大街 36 號)

  新華書店北京發行所發行

  北京第二新華印刷廠印刷

  ISBN 7-100-00639-2/D·42

  1958年9 月第1 版 開本850×1168 1/32

  1989年12 月北京第4次印刷 字數4 千

  印數2, 800 冊 印張1 3/4 插頁4

  定價:1.70 元

  Pierre Gassendi

  DISQUISITIONES ANTICARTESIANAE

  本書譯自《Oeuvres de Des cartes》,Paris,

  Charpentier,1865 年版。

  Milton』s

  AREOPAGI TICA

  A SPEECH FOR THE LIBERTY OF

  UNLICENSED PRINTING

  MacMillan and Co., London

  1907

  內容提要

  本書作者約翰·彌爾頓(1608-1674)是英國偉大的詩人和政論家,十七世紀英國資産階級革命的參加者。 「論出版自由」是彌爾頓許多精心撰述的政論中最重要的一篇,是他在 1644 年向英國國會提出的一篇演說詞。1644年是英國資産階級向斯圖亞特王朝作鬥爭取得初步勝利的時期,革命內部的資産階級上層分子長老派害怕革命繼續深入,他們竭力控制人民的宗教信仰和政治思想,力圖與王黨妥協。彌爾頓爲了爭取人民言論出版自由,寫了這篇政論,向國會提出呼籲,並在演詞中對長老派提出了警告。 爲了幫助讀者了解作者的生平及其思想,我們從「蘇聯大百科全書」中譯出「彌爾頓」一文,作爲附錄附在原文的後面,供讀者參考。

  漢譯世界學術名著叢書

  出版說 明

  我館曆來重視移譯世界各國學術名著。從五十年代起,更致力于翻譯出版馬克思主義誕生以前的古典學術著作,同時適當介紹當代具有定評的各派代表作品。幸賴著譯界鼎力襄助,三十年來印行不下三百余種。我們確信只有用人類創造的全部知識財富來豐富自己的頭腦,才能夠建成現代化的社會主義社會。這些書籍所蘊藏的思想財富和學術價值,爲學人所熟知,毋需贅述。這些譯本過去以單行本印行,難見系統,彙編爲叢書,才能相得益彰,蔚爲大觀,既便于研讀查考,又利于文化積累。爲此,我們從今年著手分輯刊行。限于目前印制能力,現在刊行五十種,今後打算逐年陸續彙印,經過若幹年後當能顯出系統性來。由于采用原紙型,譯文未能重新校訂,體例也不完全統一,凡是原來譯本可用的序跋,都一仍其舊,個別序跋予以訂正或刪除。讀書界完全懂得要用正確的分析態度去研讀這些著作,汲取其對我有用的精華,剔除其不合時宜的糟粕,這一點也無需我們多說。希望海內外讀書界著譯界給我們批評、建議,幫助我們把這套叢書出好。

  商務印書館編輯部

  1981 年1月

《論出版自由》(密爾頓)文字版,版面精確還原[PDF]


  CTJ121 初校

  觀者二校

  2010 年 4月 22 日星期四

  19:31:43

  觀者郵箱:ljctt@263.net

  觀者博客:http://blog.sina.com.cn/seeseasee

  觀者 QQ:113946397
 
 
 
上一篇《《血證專輯:當代名醫臨證精華》(史宇廣&單書健)掃描版[PDF]》
下一篇《《小兒咳喘專輯—當代名醫臨證精華》(史宇廣&單書健)掃描版[PDF]》
 
 
 
 
 
 
 
 
鮮肌之謎非日本生産VS鮮肌之謎假日貨是謠言

觀點一:破日本銷售量的“鮮肌之謎” 非日本生産 近一段時間,淘寶上架了一款名爲“鮮肌之謎的” 鲑魚卵巢美容液,號稱是最近日本的一款推出的全新護膚品,産品本身所...

中國最美古詩詞精選摘抄

系腰裙(北宋詞人 張先) 惜霜蟾照夜雲天,朦胧影、畫勾闌。人情縱似長情月,算一年年。又能得、幾番圓。 欲寄西江題葉字,流不到、五亭前。東池始有荷新綠,尚小如...

關于女人的經典語句

關于女人的經典語句1、【做一個獨立的女人】 思想獨立:有主見、有自己的人生觀、價值觀。有上進心,永遠不放棄自己的理想,做一份自己喜愛的事業,擁有快樂和成就...

未來我們可以和性愛機器人結婚嗎?

你想體驗機器人性愛嗎?你想和性愛機器人結婚嗎?如果你想,機器人有拒絕你的權利嗎? 近日,第二屆“國際人類-機器人性愛研討會”大會在倫敦金史密斯大學落下帷幕。而...

全球最變態的十個地方

10.土耳其地下洞穴城市 變態指數:★★☆☆☆ 這是土耳其卡帕多西亞的一個著名景點,傳說是當年基督教徒們爲了躲避戰爭而在此修建。裏面曾住著20000人,...

科學家稱,人類死亡後意識將在另外一個宇宙中繼續存活

據英國《每日快報》報道,一位科學家兼理論家Robert Lanza博士宣稱,世界上並不存在人類死亡,死亡的只是身體。他認爲我們的意識借助我們體內的能量生存,而且...

《屏裏狐》片頭曲《我愛狐狸精》歌詞是什麽?

《我愛狐狸精》 - 劉馨棋   (電視劇《屏裏狐》主題曲)   作詞:金十三&李旦   作曲:劉嘉   狐狸精 狐狸仙   千年修...

墊球的英文怎麽說?

dig; dig pass; forearm pass; under pass 1 自由人非常擅長傳球和墊球。 The libero is very go...

微微一笑很傾城1-30集分集劇情介紹

美女學霸貝微微,立志成爲遊戲工程師,化名“蘆葦微微”跻身網遊高手,因拒絕上傳真實照片而慘遭俠侶“真水無香”無情抛棄,卻意外得到江湖第一高手信肖奈的垂青。爲了贏得...

在未來,牽引波束或可牽引整個宇宙戰艦穿越太空

目前,研究人員最新設計一款現實版“牽引波束”,可在太空中使用光線捕獲物體。 物理學家指出,這種牽引波束可以使用光束捕獲和推動物體,移動1厘米的距離。如果未來升...

用意念控制的納米機器人 可在人腦內釋放藥物

騰訊科學訊 據英國每日郵報報道,未來一種微型思想控制的納米機器人可以植入人體,通過醫師的思維控制藥物的送遞,從而起到治療疾病的完美效果。目前,科學家首次使用思想...

Super Girl女超人第一季1-20分集劇情介紹

Kara Zor-El生于氪星球(planet Krypton),多年前星球毀滅的時候她逃到地球來,一直隱藏自己的超能力。如今24歲,Kara覺得不能使用與生俱...

性愛機器人普及,大量妓女失業,對社會造成非常大的影響

據英國每日郵報報道,科幻電影中曾出現過一些人類與機器人發生性行爲的劇情,目前最新一項調查統計顯示,28%受調者認爲機器人性愛將是一個刺激的新體驗。同時,專家分析...

城市空中巴士將于2017年首次試飛

目前,空中巴士公司最新設計一款“自動飛行巴士”,有望解決城市交通問題,預計這款“飛行巴士”將于2017年首次試飛。據悉,該飛行器被稱爲“城市空中巴士”,圖中是藝...

中國成功發射世界首顆量子衛星“墨子號”

據新華社甘肅酒泉8月16日電(記者吳晶晶、楊維漢、徐海濤)8月16日1時40分,中國在酒泉衛星發射中心用長征二號丁運載火箭成功將世界首顆量子科學實驗衛星“墨子號...

科學家發現光線通過結合單個電子可形成新形式光線具有兩者的性質

據英國每日郵報報道,目前,科學家最新研究表明,一種新形式光線通過結合單個電子,可實現量子電路,從而替代了電子電路。同時,這項研究也將有助于研究量子物理現象,能在...

美國探測器2018年將深入太陽外層大氣做研究

騰訊太空訊 據國外媒體報道,上周,美國宇航局宣布太陽探測器任務已經進入2018年發射前的最後研發階段。該探測器目前正由約翰-霍普金斯大學應用物理實驗室(JHUA...

科學家繪制的宇宙3D地圖可用于最精密的暗能量測量

網友遐想:“宇宙中的暗物質是無量溶液,所有的星球都像水溶物粒子一樣存在,宇宙的起源源于溶解物突然進入溶液迅速溶解,不斷擴散稀釋……暗物質不是靜止的,是力的存在方...

一年來,“新視野”號關于冥王星及其衛星系統最重要的十項科學發現

一年前,2015年7月14號,“新視野”號經過了近50億公裏的漫長旅程,近距離飛掠冥王星。 美國宇航局行星科學首席科學家吉姆·格林介紹說:“‘新視野’號的不僅...

 
 
 
中文名: 論出版自由 作者: 密爾頓 譯者: 吳之椿 圖書分類: 人文社科 資源格式: PDF 版本: 文字版,版面精確還原 出版社: 商務印書館 書號: 7-100-00639-2/D·42 發行時間: 1989年12月 地區: 大陸 語言: 簡體中文 簡介: [url=http://tc.wangchao.net.cn/bt/detail_91489.html][img]http://image.wangchao.net.cn/bt/1272309619868.jpg[/img][/url]   漢譯世界學術名著叢書   論出版自 由   〔英〕密爾頓 著   吳之椿 譯   商 務 印 書 館 出 版   (北京王府井大街 36 號)   新華書店北京發行所發行   北京第二新華印刷廠印刷   ISBN 7-100-00639-2/D·42   1958年9 月第1 版 開本850×1168 1/32   1989年12 月北京第4次印刷 字數4 千   印數2, 800 冊 印張1 3/4 插頁4   定價:1.70 元   Pierre Gassendi   DISQUISITIONES ANTICARTESIANAE   本書譯自《Oeuvres de Des cartes》,Paris,   Charpentier,1865 年版。   Milton』s   AREOPAGI TICA   A SPEECH FOR THE LIBERTY OF   UNLICENSED PRINTING   MacMillan and Co., London   1907   內容提要   本書作者約翰·彌爾頓(1608-1674)是英國偉大的詩人和政論家,十七世紀英國資産階級革命的參加者。 「論出版自由」是彌爾頓許多精心撰述的政論中最重要的一篇,是他在 1644 年向英國國會提出的一篇演說詞。1644年是英國資産階級向斯圖亞特王朝作鬥爭取得初步勝利的時期,革命內部的資産階級上層分子長老派害怕革命繼續深入,他們竭力控制人民的宗教信仰和政治思想,力圖與王黨妥協。彌爾頓爲了爭取人民言論出版自由,寫了這篇政論,向國會提出呼籲,並在演詞中對長老派提出了警告。 爲了幫助讀者了解作者的生平及其思想,我們從「蘇聯大百科全書」中譯出「彌爾頓」一文,作爲附錄附在原文的後面,供讀者參考。   漢譯世界學術名著叢書   出版說 明   我館曆來重視移譯世界各國學術名著。從五十年代起,更致力于翻譯出版馬克思主義誕生以前的古典學術著作,同時適當介紹當代具有定評的各派代表作品。幸賴著譯界鼎力襄助,三十年來印行不下三百余種。我們確信只有用人類創造的全部知識財富來豐富自己的頭腦,才能夠建成現代化的社會主義社會。這些書籍所蘊藏的思想財富和學術價值,爲學人所熟知,毋需贅述。這些譯本過去以單行本印行,難見系統,彙編爲叢書,才能相得益彰,蔚爲大觀,既便于研讀查考,又利于文化積累。爲此,我們從今年著手分輯刊行。限于目前印制能力,現在刊行五十種,今後打算逐年陸續彙印,經過若幹年後當能顯出系統性來。由于采用原紙型,譯文未能重新校訂,體例也不完全統一,凡是原來譯本可用的序跋,都一仍其舊,個別序跋予以訂正或刪除。讀書界完全懂得要用正確的分析態度去研讀這些著作,汲取其對我有用的精華,剔除其不合時宜的糟粕,這一點也無需我們多說。希望海內外讀書界著譯界給我們批評、建議,幫助我們把這套叢書出好。   商務印書館編輯部   1981 年1月 [url=http://tc.wangchao.net.cn/bt/detail_91489.html][img]http://image.wangchao.net.cn/bt/1272309621993.jpg[/img][/url]   CTJ121 初校   觀者二校   2010 年 4月 22 日星期四   19:31:43   觀者郵箱:ljctt@263.net   觀者博客:http://blog.sina.com.cn/seeseasee   觀者 QQ:113946397
󰈣󰈤
 
 
 
  免責聲明:本文僅代表作者個人觀點,與王朝網路無關。王朝網路登載此文出於傳遞更多信息之目的,並不意味著贊同其觀點或證實其描述,其原創性以及文中陳述文字和內容未經本站證實,對本文以及其中全部或者部分內容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,並請自行核實相關內容。
 
 
都市麗人依小妖
王婷婷的制服美
大頭寶寶高清棚拍
泰安封面模特梅子
印象蘭州--片
詩意如濤聲般隨行----廈門篇(上集)
心中的日出
高·潔
 
>>返回首頁<<
 
 
 
因版權問題本站不提供資源下載
 
 
 
 
 熱帖排行
 
 
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有