说到“用户词典”，很多人会第一反映出广泛流行于手机的“电子词典”——轻松学英语的印象从脑海跳现出来，而用到三洋SCP588，却能给你另外一种惊喜，一种让你编辑更轻松的助手，这就是用户词典。
生活中我们有很多自己的词汇，例如俗语：“一夫当关，万夫莫开”；“一失足成千古恨”；“茅坑中点灯-找死”等等，中国词汇博大精深，而没有哪一款手机能把这么丰富的词汇放入手机，何况个人修养、文化各不同，就算全部都堆积到手机中也是一种浪费。于是我们可以看到，用户词典就是非常适合个性、个体的一种字库了。从这个角度出发，SCP588的用户词典设计是非常适合中国人使用的。
进入菜单-用户词典-新建，我们可以随心所欲编辑自己的词库，SCP588还独到的按首字声母进行分类，让你查询更轻松。例如，我们在字库中加入“老婆我爱你”按OK，会提示你声母组合“LPWAN”的正确性，确认按OK，接着作用就可以体现了！
进入短信编辑，连续按L、P、W对应键盘，不用一秒的时间，就能跳出“老婆我爱你”这个词，输入这几个字，一秒钟都不要，想想如果对你的爱人呼唤一千遍也就1000秒，15分钟就能实现，多么简单的事情，真可谓“科技让我们更轻松”！如果当年搞短信输入大赛，用上SCP588那可是百分百强于别人。
所以说“用户词典”是三洋588无微不至的一个表现，是机器人性话的特征。