MathType6.9简体中文版成功解决无法输入中文的难题，在MathType编辑区内输入公式的同时输入中文将更加便捷，以下是解决MathType6.9简体中文版不能输入中文的具体步骤：
1.下载替换文件，并保存到桌面：下载地址：http://xiazai.mathtype.cn/mathtype.exe.rep 。
2.找到MathType6.9的安装路径。如果不清楚安装路径，可点击“开始”，选择MathType，右击“属性”，点击“打开文件位置”，即可找到MathType6.9简体中文版的安装路径。
3.重命名替换文件。将下载的替换文件复制到MathType安装目录下，将文件名MathType.exe.rep的.rep后缀去掉，修改文件名为MathType.exe。
4.双击MathType.exe即可打开数学公式编辑器，这样就可以在MathType编辑区输入中文了，如下图所示。
温馨提示：将原来的MathType安装程序替换后，原来桌面上的快捷方式就失效了，需要新建一个快捷方式，才能便捷地打开MathType软件。