大家好!我是sheen，今天为大家翻译一篇关于用ps创建WordPRess主题的教程。第一次翻译，还请大家多包涵。
01 最终效果图
步骤1
创建一个新的文件(按Ctrl + N)或“文件“>新建, 参数设置如下(图 02)：
图 02
步骤2
改变你的前景色为#232323， 用油漆桶工具填充背景。
然后添加杂色。 点击滤镜>杂色>添加杂色(数量2，高斯分布，单色)(图 03)
图 03
步骤3
在网页顶部用矩形工具画一个橙色区域(图 04)：
图 04
步骤4
建立一个新的文档，用钢笔工具画一个三角形，填充橙色(下图是放大1600倍的样子)(图 05)
图 05
正常大小是(图 06)：
图 06
步骤5
将上面的三角形定义为画笔(编辑>定义图案)
在橙色矩形框下新建一层，用选框工具画一个矩形(图 07)：
图 07
步骤6
创建一个新层(ctrl+shift+alt+N),并且确认你已经选中这层。用油漆桶填充上面定义的图案(图 08)：
图 08
步骤7
矩形选框工具删除多余的部分(图 09)：
图 09
步骤8
用移动工具将下面的矩形锯齿移动到上面(图 10)：
图 10
合并好以后(图 11)：
图 11
步骤9
按ctrl+E合并两层，设置图层样式如下(图 12)：
图 12
投影：混合模式-正片叠底，距离1px，扩展0，大小1px(图 13)：
图 13
内发光(图 14)：
图 14
渐变叠加(图 15)：
图 15
效果：
16
步骤10：
底部的布局同样使用矩形工具，颜色大家可以用吸管工具自己吸取(图 17)：
图 17
步骤11
用上面的方法创建白色锯齿形状(图 18)：
图 18
橡皮擦工具擦掉两边多余部分(图 19)：
图 19
得到下面的效果(图 20)：
图 20
步骤12
合并白色锯齿层并设置图层样式如下(图 21-24)：
图 21
图 22
图 23
图 24
步骤13
按住Ctrl键单击图层缩略图(图 25)：
图 25
步骤14
选择矩形选框工具，按住alt键把左边多于选取取消(图 26)：
图 26
步骤15
建立一个新层填充前景色#b2a891(图 27)：
图 27
再次用矩形工具创建矩形，填充一个稍微亮一些的颜色(图 28)：
图 28
步骤16
使用钢笔工具画一个小三角形，这里我们要建立一个阴影的效果(图 29-30)：
图 29
图 30
步骤17
同样的方法在创建一个矩形折纸效果。中间部分用矩形工具绘制，填充白色(图 31)。
图 31
步骤18
找一些照片放到图框里 效果如下(图 32)：
图 32
步骤19
添加2个按钮，方法也是上面介绍的(图 33)：
图 33
步骤20
丰富一下细节，发挥自己的想象啦(图 34-35)：
图 34
图 35
步骤21
最后在新建一层放在最上面用画笔工具画一个亮光的效果，并且把这层的图层样式改为柔光(图 36)：
图 36
大功告成!
怎么样，效果还不错吧?
37
38