survey
全球最大制药商之一、瑞士诺华制药(Novartis)的首席执行官魏思乐(Daniel
Vasella)表示，诺华不可能向穷人捐赠疫苗，以保护他们预防最新的流感疫情。
他表示，发展中国家或捐赠国应承担这笔开支。
魏思乐告诉英国《金融时报》，他将考虑以折扣价向低收入国家提供流感疫苗，但同时称：“如果你希望生产可以持续下去，你必须提供物质激励。”
他的这番话是对世界卫生组织(WHO)总干事陈冯富珍(Margaret Chan)的回绝。WHO发表声明称，甲型H1N1猪流感疫情目前已发展成世界性流行病。陈冯富珍呼吁疫苗生产商“团结”起来，为穷人提供疫苗。
魏思乐的言论突显出制药业内部的分歧。葛兰素史克(GlaxoSmithKline)许诺，将为穷人提供5000万支疫苗，一些发展中国家的小型制药商也表示，将专门拨出产量的10%，用于免费发放。
诺华旗下的美国疫苗生产商Chiron上周五称，自己是首家完成试验性H1N1疫苗生产的制药商。该公司使用的是一种加速的细胞技术，而非传统的蛋坯制法。与此同时，其竞争对手也纷纷发表声明，表明各自的进展情况。澳大利亚的CSL公司称，将于8月中旬生产出首批疫苗。
葛兰素史克、赛诺菲－安万特(Sanofi-Aventis)、阿斯利康(AstraZeneca)旗下的MedImmune、以及百特(Baxter)也参与了竞争，其中一些证实，已收到订单，最早一批疫苗将于9月或10月前面世。
魏思乐还警告称，诺华的H1N1疫苗供应中，“很大”一部分已被各国政府预定，这加大了供应短缺的可能性，就连那些能负担得起疫苗的富裕国家也无法幸免。他预计，每支疫苗售价将在10美元至15美元之间。
译者/陈云飞