核心提示：《时代》这篇发表于6月16日的报道题为《普京：当家庭生活成为国家机密》。这种说法并不夸张，据说，俄罗斯的大众传媒早已学乖，普京的家庭生活万万碰不得。
本文摘自《青年参考》2011年7月13日44版 作者：黛西 原题为：普京私生活：一个国家的秘密
公众不知道他的两个成年女儿的长相，关于她们是否已婚、生活在哪个国家也存在各种大相径庭的说法。关于前第一夫人[注: 不同时代的夫人指代不同的内容。-furen]的流言更是满天飞，曾经有报道说她将被一位体操明星替代，还有报道说她早已被打入“冷宫”——正在一所修道院[注: 修道院，基督教组织机构名称。一为拉丁文Seminarium的意译，为天主教培训神父的学院，又译神学院。简称修院，分为备修院、小修院、大修院3种。]中度日……《时代》评论说，西方政要的私生活都像在金鱼缸中度过，但这位俄罗斯总理除外。
弗拉基米尔[注: 弗拉基米尔在俄罗斯西部。面积2.9万平方公里。人口163.8万（1987），俄罗斯人为主。1944年8月设州，首府弗拉基米尔。]·弗拉基米罗维奇·普京真不愧是前苏联[注: 苏维埃社会主义共和国联盟（СССР），简称苏联，于1922年12月30日成立，1991年12月26日解体。曾是世界上土地面积最大的国家(22,402,200 平方公里)，]的克格勃出身。
这位统治俄罗斯10多年的前总统和[注: 统和 拼音： 解释： 1.统理协和。-tonghe]现任总理，把自己的私生活遮盖地严严实实。至今，俄罗斯公众都不知道他的两个成年女儿的长相，关于她们是否已婚、生活在哪个国家也存在各种大相径庭的说法。关于前第一夫人的流言更是满天飞，曾经有报道说她将被一位体操明星替代，还有报道说她早已被打入“冷宫”——正在一所修道院中度日。
但这其中没有一条是扎实的新闻报道，普京办公室也拒绝置评其中不少传言。对此，美国《时代》杂志评论说：“西方几乎所有政要的私生活，都像在金鱼缸中度过，想保持隐私是不可能的；意大利总理贝卢斯科尼就是一例。但他的老友兼度假伙伴普京却是个例外，后者对自己的个人生活施行了让多数同行只能梦想的封锁。”
大众传媒已经学乖，普京的家庭生活万万碰不得
《时代》这篇发表于6月16日的报道题为《普京：当家庭生活成为国家机密》。这种说法并不夸张，据说，俄罗斯的大众传媒早已学乖，普京的家庭生活万万碰不得。
最近的教训出现在2008年4月。一家名叫《莫斯科[注: 莫斯科，现俄罗斯联邦首都，也是俄罗斯政治、经济、科学文化及交通中心。莫斯科面积1081 平方公里，市区东西长30公里，南北长40公里，人口1047.3万人（2007年）。]记者报》的日报发表文章称，普京已经离开妻子柳德米拉，迎娶奥运体操选手出身的艾琳娜·卡巴耶娃。文章还援引一位自称熟悉婚礼策划者的消息人士，说普京已于两个月前和妻子离婚。
这让习惯看到这对恩爱夫妇的人们大吃一惊。出生于俄罗斯加里宁格勒的柳德米拉，曾经是当地航空队的空姐。24岁那年，她到列宁[注: 列宁（俄文：Ле?нин），公元1870-1924，本为笔名，后成为他在政治活动中的别名，原名为弗拉基米尔?伊里奇?乌里扬诺夫（俄文Влади?мир Ильи?ч Улья?нов），]格勒度假时，在一家剧院的台阶上认识了普京。当时，这位安全部门的工作人员谎称自己的身份是警察。
柳德米拉迅速和这位“清瘦矮小且不爱讲话”的警察谈起了恋爱。为了维持[注: 维持 拼音： wéi chí 解释： 1.维系;保持。 2.维护;帮助。 3.主持;保持。-weichi]这段异地恋，她甚至辞职到列宁格勒大学读书。1983年，这对情侣在一条小轮船上举行了婚礼，婚后有两个女儿，名叫卡佳和玛莎。
相比之下，传闻中的“新欢”卡巴耶娃当时只有24岁，足足比柳德米拉小了26岁。这位有着“俄罗斯头号性感运动员”之称的美女还以性感热辣的形象登上过《花花公子》等杂志。
2007年，卡巴耶娃加入了普京的统一俄罗斯党，以政坛新星的身份再次引起世人关注。在这一年的俄罗斯国家杜马选举中，她和前奥运会冠军霍尔金娜等5人同时当选国家杜马议员，并被西方媒体誉为“普京宝贝”。
不过，这篇劲爆新闻的口吻与其说是揭丑，不如说是肃然起敬：“如果此事属实，卡巴耶娃将让每个俄罗斯女孩嫉妒。”
“在俄罗斯，姑娘们认为普京是最理想的男朋友。成千上万的日本青年申请练习柔道，哪怕是同普京待上几分钟。他冷峻的形象经常出现在世[注: 在世 拼音： 解释： 1.谓当政用事。 2.谓流传于世间。 3.活在世上。 相关词语 阿世阿世盗名阿世媚俗阿世取容安乐世界安世默识安闲自在??世做人做世醉翁之意不在酒自由是必然的认识和世界的改造祖世-]界各大报纸和杂志的封面上。”2007年，《时代》杂志评选普京为年度杂志人物[注: 何永安[香港富商]-何永安，男，香港富商，前亚姐曹央云丈夫。拥有多间上市公司的富商何永安，高峰期身家曾达3亿美元，后来经营不善负债累累致身家缩水。]时，这样评价他。
