西安是中国历史上13个王朝的千年古都。其中秦、汉、唐三个声名显赫的王朝最为强盛
,不仅对中国历史有深远影响,而且为世界所瞩目,并因此而成为域外民族对中国或中国人
的称谓。
秦人原是鄙居西周边陲的古老部落,姓赢氏。其先公非子为周孝王养马有功,被封于秦
(今甘肃张家川秦亭),秦人因而得名。春秋时期,秦穆公开疆拓士,遂霸西戎,其西境至
少已达到今甘肃中部以至更远的地方。这一辽阔地区自古就有人往来于欧、亚之间。此后秦
人的声名便随着戎狄部落的流徙而传向域外,一些邻国往往称中国为秦,直至汉、晋时仍在
沿用。公元4~5世纪,古波斯的弗尔瓦丁神赞歌中称中国为赛尼;古希伯莱的《旧约·以赛
书》中称中国为希尼;公元1世纪前后印度的诗史《摩*(左言右可)婆罗多》和《罗摩衍那
》中称中国为支那,还有佛典中的震旦,这些其实都是“秦”的音译。及至公元前221年秦
始皇帝统一中国,“逼逐匈奴,威震殊俗,匈奴之流徙极远者往往至今欧北土……彼等称中
国为秦,欧洲诸国亦相沿之而不改”(薛福成《出使日记》)。“秦”的英语音译是Chin;
China(中国)、Chinese(中国人)都是由这一词根派生出来的。
秦亡以后,沛公刘邦被项羽封为汉王,局促于汉中一隅。不久,刘邦出定关中,击败项
羽,建立汉朝。到汉武帝时,国力鼎盛,中国封建社会、经济、文化进入第一个高峰时期。
随着对匈奴一系列反击战争的胜利和张骞几次出使西域的成功,长安城出现了一股“西域热””,终于开辟了一条贯通东、西方的“丝绸之路”,使汉朝的声威广被中亚、西亚乃至罗马文明的中心。那时,踏着张骞足迹西行的使者“相望于道”,“一岁中使多者十余,少者五、六辈”,“一辈大者数百,少者百余人”(《史记·大宛列传》)。他们打着汉朝的旌旗,持着汉朝的节仗;那些被称做“丝绸人”的中国商队也都自称汉家臣民,络绎不绝。因此,西方诸国也就称他们为汉人;从而“汉”又成为域外对中国的称谓。至今国外那些研究中国学问的专家学者仍被称做汉学家,日本人所说的汉医也就是中医。
唐高祖李渊在建国前曾任隋朝太原留守,封唐公,唐朝即由此得名。那是中国社会发展
的又一高峰时期,-、经济、文化同步高涨,“丝绸之路”更加繁荣,海上交通与国际交
往也盛况空前。因此,东、西洋诸国又称中国人为唐人。《明史·真腊传》:“唐人者,诸
番呼华人之称也,凡海外诸国皆然”;王士《池北偶谈》也说:“昔予在礼部,见四夷进贡
之使,或谓中国为汉人,或曰唐人。谓唐人者如荷兰、逼罗诸国,盖自唐始通中国,故相沿
云尔。”海外华侨至今仍习惯称祖国大陆为唐山,称大陆来人为唐客,自称唐人;今天美国
的纽约,旧金山,加拿大的温哥华,巴西的圣保罗,澳大利亚的墨尔本和亚洲的新加坡等地
,华侨或外籍华裔聚居的地方,有的还叫唐人街。
司徒健