美国海军CVN-73“华盛顿”号航母战斗群。
文章说，作为一个国家，美国已经变得习惯于在世界各地无所顾忌地投射海、空军力量，以致于关于我们的飞机会被击落、舰只会被击沉的看法听起来象是科幻小说。但是，在过去的十年中，中国一直在研究如何削弱我们的作战方式，他们的努力成果正在显现。
现在，美国总统对中国大陆进攻台湾该如何回应面临着诸多艰难的选择，其中大部分选择都能带来更大的危险性。如果美军或其同盟者遭到袭击，华盛顿方面终将会从其他冲突地区抽调优势兵力去防御，但是这将耗费时间，而且恰如美国战略预算和评估中心的“空海一体作战”报告以及兰德公司（RAND）的“平衡问题”报告所表明的，需要攻击中国本土军事目标。考虑到中国不断增长的常规军力优势，美国总统对中国攻击美国、日本或台湾地区所引发毁灭性打击的回应，将会是必要而相当艰难的。
文章最后说，好消息是目前采取措施恢复平衡的稳定性还为时不晚。美国远比中国更富有、更安定，只需将财政开支的使用方向作微量调整，就可以在太平洋地区恢复令人欣慰的常规平衡，减少中国用兵的企图，增加我们战略稳固防御的选择余地，那么北京也只能无可奈何了。美国寻求与中国的合作关系，与中国发生冲突是难以想象、不可思议的。但是，如果解放军企图与美国发生冲突，那么美国必须认真对待这些为和平而采取的措施。（编译：春风）
﹣港媒：中国不必与美比试航母 日本是教训﹣美：中国2020年前将建成世界上最强大空军﹣美军高层：中国“航母杀手”即将投入使用﹣中国有8步战略活棋应对美国等挑衅﹣学者：美国针对中国精心设计三大陷阱﹣俄专家谈东北亚局势：美国已无力弹压中国的强势
