中国渔船与日本巡逻艇在钓鱼岛海域相撞，中方船长被日方石垣法院批准拘留10天。11日中午，记者赶赴被日方拘留船长詹其雄家中，其母陈阿婆已经从广播中得知这一消息，她不停地问记者：“我儿子到底什么时候能回到家里来？”
一提起自己的儿子，陈阿婆禁不住流下眼泪，她说：“最近这几天来，我是吃也吃不下，睡也睡不好，一直挂念着自己的儿子，也不知道儿子现在怎么样了，会不会挨打，有没有吃什么苦头。”
由于詹其雄前途未卜，老人忧心忡忡。她表示，要是詹其雄真的被判入狱，她自己不知道能不能撑到看到自己儿子的那一天。
老人今年62岁了，身体非常不好，患有严重的白内障，心脏也不是很好，需要每天定时吃药。老人的丈夫已于四年前过世，老人育有3个儿女，大女儿外嫁，詹其雄是家里的老二，其弟弟早年过世，只有詹其雄留在老人身边，是老人最大的精神支柱。
“我现在就是担心会不会再出现什么变故。”詹其雄的妻子陈女士对记者表示，昨天看新闻，知道了詹其雄被日本拘留的消息，她现在就想着看到丈夫早日归来，好送他奶奶一程。老人生前最疼爱这个大孙子，现在只能由詹其雄的儿子替爸爸磕头。詹其雄的儿子今年才13岁，在培青小学念六年级，陈女士告诉记者：“儿子很懂事的，刚开始几天还没有新闻报道的时候，儿子天天念叨着爸爸什么时候回来，最近这几天新闻出来了，儿子反过来安慰我叫我不要担心，爸爸一定会回来的。”
在采访中，记者遇见了詹其雄儿子的老师钟春霞，她告诉记者：“孩子以前很活泼，最近这几天都不怎么爱说话，整个人都很沉闷。这个事情对他影响还是很大的，强烈要求日本政府赶快放人。”
詹其雄的奶奶今年已经85岁，平时和詹其雄的叔叔一起生活，在詹其雄出事前一个礼拜不慎摔倒在家里卧床休养，在得知其孙子7日被日本扣押的消息后，忧心之下于8日过世。
记者来到灵堂时，只见白布贴门、哀乐声声，门口摆放着几个花圈，几个詹家的亲属正在忙着给老人折纸钱，整个屋子被悲伤笼罩着。
在灵堂外，詹其雄的二婶郑凤告诉记者：“老人平时身体很是硬朗，过世的那天中午，我还在厦门的家里和这边通电话，这边的亲人告诉我，老人一切都很正常，谁知当其得知詹其雄被日本扣押的消息，老人就不行了。”
“老人是初一(8日)过世的，我们定了初八(15日)出殡，就是希望能等到詹其雄回来送他奶奶一程，因为詹其雄是长孙，按照闽南的传统民俗“头七”是很重要的，长孙是要为奶奶招魂的。”詹其雄的亲属告诉记者，“我们现在最希望詹其雄能早回来送他奶奶一程。”
