古堡西北约２－３公里的塔夫河谷，有座峭然矗立的大教堂，叫兰达夫大教堂，它在公元６世纪就开始兴建，直到１２世纪诺曼人的主教到了这里后才正式落成。但教堂本身却在二战时，遭德机空袭成颓垣破壁，现在所见的教堂其实是战后重建的。
最先映入我们眼帘的正是那教堂的废墟（见以前上传照片：《加的夫兰达夫大教堂被炸成颓垣破壁》）。瞧！
十二世纪诺曼人建成的兰达夫大教堂二战时被炸成这付样子！接着我又拍了两张新教堂。最后，我将废墟和新教堂的高大尖顶照在了一起，形成一幅新旧重迭的奇特景观（见以前上传照片：《新旧兰达夫大教堂》）。这新旧共存，正是值得我国好好借鉴的。只有保护好一切古建筑，坚持新旧共存，反对拆旧建新，这才不会因小失大，捡了芝麻丢了西瓜，造成永失古迹（最真实的历史）的遗憾！