沧浪寻迹
作者 leisureman
多年前购得汉英对照《浮生六记》一册，常置于案头，既喜三白的恬淡和真情，又爱语堂英译之流畅。近日有暇，在妻的提议下到苏州一游，寻访两百年前沈复的些许生活遗迹。去苏州的次数已未计其数，有出差，但多数是游览名胜古迹。这次因为喜爱一本书而去寻访苏州旧时的市井街坊是头一遭，却也颇有意趣。
准备行前做了些功课。首先从书中将一些和沈复夫妇生活有关的苏州地名列出，计有沧浪亭、饮马桥、仓米巷、金母桥、埂巷、醋库巷、万年桥、胥门和虎啸桥。对沈复游览过的一些名胜如虎丘、寒山等则不列入。然后上网查找上列地名的有关信息，除金母桥和埂巷外，其余都从网络地图中找到了位置。
行程早上从上海乘动车半小时后即达苏州。入住汉庭快捷饮马桥店后即步行去沧浪亭，约2小时后回酒店。午休后去醋库巷、仓米巷、胥门、万年桥和虎啸桥，不到5点即已完成任务。第二天顺便游了盘门后回沪。
沧浪亭沈复在沧浪亭畔生活多年。沧浪亭位于苏州古城南北主干道人民路稍南端的东侧，初为北宋诗人苏舜钦所建，现已列入世界文化遗产名录。沧浪亭北侧临水，楼台亭阁，一座典型的江南小园林。“过石桥，进门，折东曲径而入，叠石成山，林木葱翠。亭在土山之巅。” 现状与书中描述完全吻合，但土山不高，至多只有两层楼那么高。当时的“周望极目可数里”当然已不可能。园中的“看山楼”似乎更高些。据书中“…居沧浪亭爱莲居西间壁，板桥内一轩临流，…檐前老树一株，浓荫覆窗，…隔岸游人往来不绝…”的文字，可推测沈复的住宅应位于沧浪亭园林的西侧，即现在的人民路到沧浪亭园林之间（现为几家商店）。因现在园内建筑中已没有名为“爱莲居”的房间，最西处是“锄月轩”和“藕花水榭”，沈复和陈芸婚后消夏之处很可能就是“锄月轩”或旁边临河处。沧浪亭的河对面有一个小园林名“可园”，从网上资料（沧浪区志）证实其前身即为书中所述的“近山林”和“正谊书院”。
饮马桥和仓米巷沈复的家（严格地说应是他父亲的大家庭）在他弟弟结婚后迁“饮马桥之仓米巷”。饮马桥在人民路上，南北向，桥的北侧为东西向主干道。东边是十梓街（汉庭快捷饮马桥店即在十梓街），西边是道前街。饮马桥名称的由来有二：一为晋代高僧支遁曾饮马于此；二为民间传说，桥南旧有关帝庙，有人曾见赤兔马夜饮于桥下。现桥改建于1984年。饮马桥其实是个地名，代表一个范围，就像上海的泥城桥、八仙桥之类。
仓米巷在饮马桥北边不远处，东西向，东端在人民路。仓米巷是一条看上去略显破旧的居民小巷。在它北边与它紧邻而平行的是大石头巷。大石头巷的面貌和仓米巷差不多。巷内36号门前有一牌，上写“江苏省文物保护单位大石头巷吴宅”，据称此吴宅即沈复的故居，它的正门北向在大石头巷，后门南向在仓米巷。新浪博客中有“浮生七记—走进大石头巷吴宅”一文，对此宅有较详细的描述，但文中未提供吴宅即沈宅的确切依据。文中说吴南甫在20世纪初买下了沈三白的故居。“沈三白…子孙不肖, ….最后只能典卖仓米巷的住房，用来还债度日。”此语似可商榷，因为《浮生六记》卷三中已提到在乙丑年（1805年）“先君故居已属他人矣”。是否沈的后人后来又将故居赎回又卖给吴姓？
吴宅目前仍住着居民。进门厅后，中间的大门锁着，不能参观。两侧有长廊，墙上附有很多条软硬自来水管，黑暗破旧。
醋库巷芸女扮男装夜游花灯庙会是《浮生六记》的亮点之一，地点就在醋库巷。醋库巷在十梓街的南侧，西起平桥直街，东到凤凰街，宽与仓米巷差不多，长约为后者的两倍。可能由于弄中有几处小园林如柴园和刘园等，政府将整条巷做了整修，搞成白墙黑瓦，路面也较平整，中间某些宽些的地方还点缀了石头花草。此巷距沧浪亭和仓米巷都不远（书中谓“离余家半里许，醋库巷有洞庭君祠”）。我不知道洞庭君祠现为何建筑，就将整条巷走马观花了一遍。
胥门、万年桥和虎啸桥背着翁姑和丈夫一起偷游太湖并在万年桥下饮酒赏月是芸的又一段佳话。“至胥江渡口，…解维出虎啸桥，渐见风帆沙鸟，水天一色，…返棹至万年桥下, …待月快酌, …”，本节中的三个地方就与此有关。
胥门是苏州的西城门，在道前街西端稍南，面外城河，是苏州除水陆盘门之外的另一个仅存的古城门。据称现存的城门和城墙系元末张士诚所修筑。斜对胥门与外城河相连的是胥江，胥江渡口当位于此。
胥门北端横跨外城河的一座三跨石桥便是万年桥，看去相当高大。网上有文称此桥始建于唐代，但“沧浪区志”称建于清乾隆五年（1740年）。这次我所见者无疑在近年经过修整，状态很好。万年桥近旁除胥门外，尚有接官厅等建筑，两百年前环境应该也相当不错：“霞映桥红，烟笼柳暗，银蟾欲上，渔火满江”。沈复选此地与爱妻度过一个愉快的傍晚，确实很有情调。
虎啸桥在万年桥不远的西北方向，在外城河以西的第一条小河虎啸塘上，东西沟通三香路，后者在外城河东接道前街。此桥是在1981年修建三香路时新建，路宽30米。老的虎啸桥还在，在新虎啸桥的北面，也跨虎啸塘，东连小日晖桥弄，西连老禾家塘岸。由于去苏州前的功课做得不够，查到了三香路上的虎啸桥后未再深究。回来后写此文时又从网上得到老虎啸桥的信息，故只去了新桥未去老桥。从《浮生六记》行文中似乎虎啸桥离太湖不远，但从地图上看虎啸桥却是在城旁离太湖相当远。不知当年从苏州城经太湖到吴江的水路应该怎么走。
金母桥和皇废基沈复夫妇在迁仓米桥后曾在一老妪的农舍中避暑。农舍在“金母桥之东，埂巷之北。…其地即元末张士诚王府废基也”。前已述及，由于行前功课未做好所以未查到其地理位置。回来后补课，现将得到的信息记录于此。
金母桥又名金姆桥，原是春秋时吴国宫城的西界，是出入宫城西门的必经之桥，跨锦帆泾，西接通关坊（今犹在）。锦帆泾已在1931年填没成路，即锦帆路。通关坊与锦帆路相交后东接的一条小路名皇废基，即张士诚王府废基，与环体路相接。埂巷仍未查到。但已可判断老妪农舍即在皇废基或苏州体育馆附近。
（写于2009.6.9.）
(沧浪亭)
(万年桥)
(胥门)
(附图)
(大石头巷吴宅)
