本周二，美国著名户外零售商L.L. Bean宣布他们将于2010年9月份关闭一家位于波特兰市国会大街上奥特莱斯店。
这家位于波特兰市国会大街542号的L.L. Bean店于1996年开张，15家直营店之一，目前拥有雇员14人，是距离该公司弗里波特旗舰店最近的店面，将于明年租约到期。L.L. Bean的其他奥特莱斯店分别位于缅因州的埃尔斯沃斯和班戈市，另有13家全价店位于缅因州之外。
L.L. Bean的女发言人Carolyn Beem表示该公司希望通过这一决定集中力量发展位于弗里波特今年早些时候成立的面积达12万平方英尺的L.L.Bean购物中心。“对我们来讲，续约波特兰的奥特莱斯店并不是什么好的商业策略，当然，L.L.Bean的名字在这个城市任何地方消失都是令人悲伤的事情。”
不过对此决定，波特兰当地官员不无遗憾表示附近居民将失去一个好的购物场所。通常每当客船停靠波特兰港口，很多乘客都会来到这家L.L. Bean店游逛购物。由于经济危机，该地有多家零售店铺陆续关门或者重新整合。“但我们理解现在是经济困难时期，和其他行业一样，他们需要作出某些决定.”
L.L. Bean公司女发言人表示该公司相关部门将于近期颁布正式的波特兰奥特莱斯店关闭计划，并希望能在公司内部解决该店14名员工的工作问题。
为减少对传统目录直销的依赖、提高品牌知名度，L.L. Bean公司在过去的十余年间加快了实体店扩展的步伐，但自从08年经济危机爆发后，扩张步伐明显放慢。今年7月，该公司仅在密西西比州新开张一家店面，比原先的八家新店计划大幅缩水。明年L.L. Bean公司计划在马尔文市和罗彻斯特市各开一家新店。