--
随着厦门“岛内外一体化”战略部署的不断推进，翔安旅游呈现出越来越火的局面。为应对日益增加的旅游客流，解决游客吃饭难问题，翔安旅游部门经过汇总梳理，公布了翔安具备旅游接待条件（接待能力50人以上）的餐饮店共有125家，其中，大嶝街道30家，新店镇38家，马巷镇34家，内厝镇15家，新圩镇8家。
翔安的海上海岛游、大嶝战地观光园、小嶝休闲渔村等旅游线路和景点不仅使人流连忘返，翔安的各类特色美食，也以其独特的魅力，吸引着八方游客。据了解，翔安的风味小吃款式多样，乡土味浓，价格实在，主要特色小吃有：土笋冻、海蛎煎、东寮豆干、面线糊、新圩鹅肉、炒面线、薄饼、烧肉粽、花生汤、韭菜盒、炸五香、沙茶面、虾面、冬粉鸭、海蟹糯米粥、芋包、圆子汤、炸枣、糯米炸、贡糖夹饼等。
翔安隧道通车后，翔安的独特魅力，随着更加便捷的交通，已辐射到众多周边县市。翔安旅游部门此次收集整理当地餐饮店名录，解决了旅游六要素中关于食的环节，是旅游服务质量提升年翔安区旅游部门的一项重要举措，进一步完善了翔安旅游配套服务，提升了翔安旅游服务水平。（李洁）
