本文由网易女人独家整合发布，转载请注明出处！
日前网友在微博中晒出了多张金基范与张檬剧中的花絮照。照片中两人有说有笑地在象山影城的街道上“逛街”。由于王语嫣的服饰看上去过于朴素，有网友吐槽称这是段誉带着丫鬟吗？这是神仙姐姐吗？更有网友吐槽两人的造型称神仙姐姐打扮像村妇，段誉则像暴发户，满身的刺绣晃得人不敢直视。也由于片中会有王语嫣女扮男装的剧情，有网友疑惑：到底哪个才是王语嫣，哪个才是段誉？
张檬凭借清新脱俗又不失灵动的形象气质及日益成熟的表演风格而被大众慢慢熟知，目前饰演神仙姐姐而遭到众人的关注，但是由于她在剧中造型太朴素，而被批像村妇。
而实际上这部《天龙八部》再次被翻拍，钟汉良将出演萧峰，段誉的扮演者则是韩国明星金基范，曾一时间引来了诸多争议，“‘傅红雪’要变成乔帮主了，段誉要变韩国人了！金庸会不会吐一口老血啊！”韩国演员金基范变身段誉，虽然从外形上看似乎挺吻合书中“段誉”美少年的形象，但语言问题、文化差异也让不少网友产生质疑，有网友戏称，“到时候段誉的各位妹妹是不是都这样说话：偶吧，你喜欢谁啊？”
也有天龙迷表示，钟汉良的外形与气质，和书里粗犷豪迈的萧峰差异太大，“他就是个翩翩公子文弱书生的形象啊，演段誉还能接受，演帮主太违和了，就跟让胡军去演书生样，谁能接受啊”。而在剧照中，钟汉良侧分长发造型，古铜色肌肤蓄起了一些胡子，看上去有些邋遢，而少了些男子气概。
剧中阿紫的扮演者也是被重点吐槽的对象。剧组曝光的阿紫定妆照中，阿紫身着紫色衣服，脸和嘴都是紫色。对此，导演赖水清解释：“因为叫阿紫嘛，所以给她选了一身紫色的衣服。”而许多网友对此表示很担心阿朱。
翻拍被吐槽的角色 )