2009年5月,香奈儿润泽活力系列将再添润泽活力精华水与润泽活力凝霜两款新品。与此同时,其主打明星产品润泽活力精华露推出限量版50ml装。该系列以萃取自角豆树的长角豆精华PFA为核心成分配合蛋白裂解酶专利技术,使肌肤即使遭遇最恶劣的干旱气候,仍能巧妙且谨慎地运用其贮存的水分,维持常绿的生态。
两项重要专利发现:
1.蛋白裂解酶(Matriptase)在细胞核心中的重要功效
香奈儿独家且首先发现这个在水合作用过程中扮演重要角色的蛋白裂解酶,这确实是科学领域的一大创举。这个「劳动酵素」存在于可由表皮层产生的天然保湿因子(NMF**)中。蛋白裂解酶通过将丝聚合蛋白(Filaggrin)切割成小分子来完成肌肤的水合作用。当细胞经过新陈代谢,慢慢往肌肤表面移动时,这些分子便会成为肌肤最强大的吸湿剂:天然保湿因子。它们存在于细胞核中,作用如同许多细小的海绵,锁住细胞内的水份,以维持细胞内理想的润泽度,确保角质层的柔软。香奈儿肌肤分析与感应观察研究中心(CE.R.I.E.S)发现在极度缺水肌肤中*,蛋白裂解酶变得非常稀少,甚至完全消失。而且,最新的科学发现证实在没有蛋白裂解酶存在的情况下,丝聚合蛋白转换成天然保湿因子的过程会受到影响,使肌肤无法制造NMF因而导致干燥粗糙。
2.活性成份:长角豆精华PFA(Ceratonia PFA)的研发
为寻找到能同时作用于蛋白裂解酶与丝聚合蛋白的有效配方,香奈儿实验室从各种能抵抗极度干旱气候的树种中探寻最有效的天然成分。
源自地中海的角豆树,以超强的保湿特性而闻名,具备强大的自身储水能力,能根据肌肤的需求自动补充水份。香奈儿实验室运用独家的多重精密分馏技术,将角豆树果实的果肉经过多重精密分馏萃取后,提炼出专利活性成份:长角豆精华PFA**(Ceratonia PFA)。它极具强效活性,能直接作用于肌肤的生命核心地带,促进丝聚合蛋白(Filaggrin)与蛋白裂解酶(Matriptase)的合成。
于是,表皮细胞便能在最佳的状态下,制造属于自己的天然保湿因子。
润泽活力系列明星产品:

润泽活力精华露HYDRAMAX+ ACTIVE SERUM
市场零售价:30 ml真空瓶装 / RMB760
50 ml真空瓶装 (限量版) / RMB1050
全方位润泽功效:
-规律肌肤的润泽度
-有效提升同系列其它产品的效益
1. 瞬间规律润泽度
润泽活力精华露能立即恢复肌肤的润泽度。
润泽活力精华露中含有一项独家研发的聚水复合物:AQUAPERFYL ™,滴滴臻享,如同源源不断的能量瞬间融入,赋予肌肤密集、持久的滋养,使肌肤充满润泽因子,释放完美的润泽效益,维持一整天的润泽保湿功效。
AQUAPERFYL ™:独特的保湿活性成份,能协助肌肤缓冲因温度与湿度的变化给肌肤带来的压力。
这个胶质作用(Micellar Solutions*)由两部份功效所组成的。首先,它含有具保护性,与表皮脂质(Epidermal Lipids)类似的鞘糖脂(Glycosphingo Lipids),能巩固角质层的屏障功能,以及强化角质细胞间的粘合作用。其次,它也含有两种混合保湿成分,具有如同海绵般的锁水能力,使肌肤立即呈现水润状态,维持一整天的理想润泽度。
AQUAPERFYL ™的作用,籍由保湿多元醇(Moisture-Retaining Polyols)的存在而获得了强化,从而维持皮肤的水润平衡。
2. 润泽保湿的功效
恢复细胞理想的润泽度
润泽活力系列的主要核心成份:长角豆精华PFA(Ceratonia PFA),能刺激蛋白裂解酶(Matriptase)与丝聚合蛋白(Filaggrin)的活性,促进深层的水合作用。藉由这种方式,表皮细胞能产生属于自己的NMF(表皮层中能锁住水份的天然保湿因子)。
巩固锁水屏障功能
源自于深海微生物萃取的防水屏障系统复合物(HYDRABARRIER SYSTEM ™),能减缓水份的流失,强化肌肤的屏障功能。
-在细胞内:能促进"锁水"蛋白质的合成。
-在细胞间:能加速活性润泽因子的制造,以巩固细胞间质的粘合性,减缓水分的流失。
促进润泽保湿功效
润泽活力精华露独特的"强化剂"功效, 能有效提升同系列其它产品、以及香奈儿精准个人护肤系列其它产品的效益。
润泽活力精华露与润泽活力凝霜、润泽活力乳霜,或精准个人护肤系列的其它产品(如:完美修护系列、青春光采系列、美白系列)搭配使用四小时后,产品的润泽效果可最高提升至三倍*。
3. 清新舒爽的愉悦触感
极度轻柔细腻的透明凝胶质地,赋予肌肤无比润泽的清新感受,带来如丝缎般柔润光滑的完美肤触。彻底清洁脸、颈部之后,于日常润泽产品之前使用。可搭配润泽活力系列或香奈儿精准个人护肤系列的其它保养产品,作为常年的深层润泽护理。
2009年润泽活力系列家族新成员

润泽活力精华水(清新型)HYDRAMAX + ACTIVE FRESH NANOLOTION
零售价:150 ml瓶装/ RMB550
彻底清洁肌肤后使用,是润泽舒缓保养的第一步骤,充分调理肌肤,为更有效地吸收后续保养品做准备。配方中富含莲花浓缩萃取液,取自天然新鲜花卉,将莲花的精华赋予肌肤,与长角豆精华PFA完美搭配,深层保湿,立即缓解肌肤的缺水现象。散发淡雅清香的精华水,瞬间振奋肌肤,留下丝缎般的细致肤触。不含酒精的配方,适合各种肤质使用,最敏感脆弱的肌肤也可放心使用。

润泽活力凝霜HYDRAMAX + ACTIVE MOISTURE GEL CREAM
市场零售价:50 ml罐装 / RMB690
轻盈、柔软、清新的凝胶质感,轻抚呵护肌肤的瞬间,营造完美的平滑细腻的肤触。
润泽活力凝霜结合三种类型的保湿聚合物,仿若丝绒般温柔细腻地呵护肌肤。神奇玻尿酸球体有效抚平细小的缺水纹路,带给肌肤清新、舒爽的愉悦感受。