
与其他茶餐厅不同的是,翠华特别“奢侈”地给走道留了很大的空间。明亮的灯饰,宽敞的皮质沙发卡座,改变了以往对于茶餐厅“拥挤”、“昏暗”的印象。

饮品要了港式茶餐厅招牌的冻鸳鸯(14元/热饮12元)。所谓鸳鸯,就是丝袜奶茶+港式咖啡的组合。不过翠华的鸳鸯居然还没有葡京茶餐厅的浓郁,让我不由自主的小郁闷了一下下……

翠华餐厅最有名的猪扒包(22元)。他们家在猪排的处理上的确有心得:厚块的猪排炸得外脆里嫩,却绝对没达到食客评论中“吃的时候一不小心还会有汁水滴下来”的程度。
反而我喜欢猪扒包的面包。类似于地中海皮塔饼,超有韧劲的外皮,让整个猪扒包充满着嚼头。

咖喱和鱼蛋是翠华餐厅的另两个特色。不过这简单的一碗,居然要卖到33元,绝对是赚到翻!咖喱蛮浓稠的,透着微微的奶香,但其中的蔬菜实在是太贫乏。

这道“瑞士鸡翼”[35元]的确有失水准,除了盛盘的卖相不太整洁之外,鸡翅的内部根本没入味……好在有焦香的脆皮,还总能让人玩味一番……

主食:鲍汁玉兰鸡粒饭[35元]。实物与菜单的图片差异不小,不过好在口味还不错。鲍汁很鲜美,也因为有了它,整道炒饭并不会觉得干。玉兰就是芥兰,鸡粒则是鸡胸肉。与香港翠华的鲍汁玉兰鸡粒饭相比,上海的炒法中酱油少放了些,口味也相应清淡些。
责任编辑/Lorrain

说到翠华餐厅,在香港那是无人不知无人不晓。从1977年开设第一家门店至今,在全港已经拥有了10家分店,也成为游客们HK之行的必吃餐厅之一。如今,翠华把分店开到了“啊拉”家门口,位处安静的富民路长乐路上,至于口味是不是依旧出彩?就一起去试试吧!
翠华餐厅地址:
静安区富民路291号(长乐路口)
推荐程度:★★★☆☆(随便吃吃)