剧情
权相宇在MBC电视台4月新水木剧《男版灰姑娘》中挑战一人分饰两角的演技，演绎现代版的《乞丐与王子》。
《男版灰姑娘》中权相宇同时饰演在东大门市场工作的吴大山和豪门第三代继承人李俊锡两个角色。剧中吴大山偶然遇到了跟自己长得一模一样的李俊锡，因为俊熙有先天性心脏病，如果不做心脏移植手术，就很难活下来。于是他隐瞒家人，拜托偶然认识的大山假扮自己一个月，随后去巴黎接受手术。一心向钱的大山同意假扮俊熙来赚取外快。于是吴大山白天就作为李俊锡白天是精通四国语言，把一亿当成玩笑的富家少爷，过着王子般的奢侈生活，而晚上又变回了高中退学，穷困潦倒的吴大山。大山在东大门市场后面的胡同有个服装仓库，为小地方的商贩兜售服装，还为了抄袭名牌潜入名品店偷拍。而梦想成为成为设计师的少女徐幼珍（允儿饰），本来在巴黎著名的服装学院读书，是最有希望的一个学生，但由于父亲突然死去，一夜之间沦落为丑小鸭，也由此走进了她最排斥和不喜欢的东大门市场的最底层的人生，与小混混吴大山一起走遍东大门市场的各个角落。
没想到原本说好很快就回来的俊熙迟迟下落不明。逐渐地大山的能力得到了奶奶姜会长的认可，不知不觉地舍不得让出这个位置了，而在幼珍被韩国服装的新天地逐渐被吸引的时候，与在巴黎偶然相识的富家少爷李载民重逢，她感到失去的梦想正在重新向她招手。到底是拉着王子的手变成白天鹅呢？还是逗留在丑小鸭的阶段，重新再次相信爱情呢？
韩恩贞剧中扮演模特兼设计师张世恩，世恩从高中开始就以模特的身份活跃于时尚界，并作为留学派新秀设计师成为备受瞩目的韩国时尚界名人。宋昌义饰演的李载民则是俊熙的继兄，风度翩翩的‘索非亚服饰’的社长级的科长，为了搞垮一直排斥自己的奶奶姜会长和俊熙，想要抓住胜利的王牌张世恩，但徐幼珍才是他紧张的人生中唯一的休息处。
权相宇利用发型和眼镜在李俊锡和吴大山两个角色中转变，权相宇说：“这次并不是针对韩流剧迷推出的电视剧，而是最近面临经济困难的我们的故事。希望通过这部电视剧能够给大家带来梦想和关爱。我以与新人一样的心情在现场带着快乐的心情进行拍摄。”这是权相佑婚后的第一部作品，他表现出的热切的表演欲望吸引了大家的关注。
第一集：
在首尔东大门工作的吴大山是个孤儿，在服装市场靠批发衣服过活，他的梦想是有有一天可以去巴黎学习服装设计。为此，大山努力工作打算攒钱开个店铺。东大门Eastern服装店的老板徐社长突然去世，他的女儿徐幼珍回家处理丧事。幼珍的母亲因为过度伤心晕倒了，大山将她背去医院并偷偷观察心力交瘁的幼珍。
索菲亚时装的李社长去世，二儿子李俊锡从法国回国。俊锡奶奶一直对儿子后娶的女人及带来的儿子李在民不亲近，想要俊锡接管索菲亚，但俊熙从小心脏有病，一直靠起搏器生活，与奶奶的关系非常冷淡。回国后，李自己租住在外面。
徐社长生前欠下高利贷，幼珍看到追债的马易山一伙惊呆了。大山帮她打跑了讨债者，并且带她去山顶散心。
俊锡奶奶提出让他接管父亲的公司，但俊锡拒绝了。在民则提出要收购俊熙的股份，俊锡依然无动于衷。商场售货员错把大山当成俊锡，将绝版的西装给了大山，大山穿着衣服去夜总会找小姐们投资他的店铺，却被看场的殴打。
混乱中，大山和俊锡撞在一起，看到与自己长得完全相同的对方，两人都惊呆了……
第二集：
大山带着俊锡逃跑，混乱中差点撞上刚从巴黎回国的设计师张世恩。俊锡对大山很不客气，大山揍了俊锡，脱下属于俊锡的西装并把他丢在路边。俊锡的病情开始恶化，法国的主治医生提出要马上给他换心脏。
俊锡奶奶安排俊熙接待公司的法国客户，安常务对俊锡的健康状况十分担心。幼珍接到医院电话讨要母亲的祝愿费用，她无奈下拿着父亲留下的出货登记簿去找人收钱，但到处受人冷脸。而此时她知道自己在索菲亚的应聘落选了，大山帮着幼珍摆街边摊赚钱。
为了父亲的遗嘱也为了自己的疾病，俊锡开始寻找母亲。关于接待客人的事务，俊锡突然想到大山，于是打电话让他扮演一天的自己。大山觉得俊锡是有钱的疯子，不愿理他。马易山又找人顶幼珍的铺子，幼珍非常着急，大山带着她去找马易山，说好先还利息就暂时保留店铺。大山无奈下找回俊锡，答应扮演他一天，并提出让幼珍当法语翻译。
在马易山提供的线索中，俊锡发现母亲的死与在民的妈妈有关……
第三集：
凭着对东大门的了解，大山非常热切并且专业地接待了客户，客户专程打电话给俊锡奶奶表达感谢，奶奶非常高兴，同时派人去抓俊锡做健康检查。谁知手下误抓了大山，大山十分郁闷。
大山和幼珍带着钱去找马易山，却发现对方故意避开自己，两人这才发现上了当。大山再次带幼珍去山顶，安慰她重头再来。大山去商场，在车库遇到世恩，世恩认出大山就是之前差点撞到自己的男人，提示他道歉。大山却错以为世恩是夜总会的小姐，世恩大怒。
俊锡试探在民母亲，发觉她十分肯定自己母亲已死，越发可疑。设计师Choi带世恩去找在民商量新品牌的事，世恩遇到俊锡把他当成大山。
大山发现马易山的踪迹于是去追，却反被马易山拿着他给幼珍父亲的拮据威胁要他还钱。幼珍一个人摆摊喝酒壮胆后大声叫卖。大山回来远远看着幼珍觉得愧疚又心疼。幼珍母亲知道家庭败落，提出出院。幼珍不够钱缴费，只好抵押身份证。母女俩相对流泪。
大山到处借钱而俊锡去祭拜母亲寻找线索……
未完
责任编辑：Ryoni
片名：男版灰姑娘
又名：灰姑娘男孩
英文片名：Cinderella Man
国家/地区：韩国
区域：日韩
出品：韩国MBC电视台
发行：
类型：言情 偶像
导演：柳正俊
编剧：曹匀英
首播时间：2009年04月15日
主演：权相宇 允儿 宋昌义 韩恩贞 金敏喜 安石焕
全部剧组成员
