小故事大智慧 典藏一生的日文情感美文(赠MP3光盘)
分類: 图书,外语 ,日语,日语读物,
作者: 徐永智,吴扬编译
出 版 社: 中国宇航出版社
出版时间: 2008-6-1字数: 182000版次: 12页数: 286印刷时间: 2008/06/01开本: 大32开印次: 1纸张: 胶版纸I S B N : 9787802183698包装: 平装编辑推荐
宁静的片刻,独坐一隅,一杯香茗,一缕清香,在茶香里品味心情、回忆往事。流逝岁月中最为珍贵的瞬间、过往人生中不经意忽视的感受,蓦然间如潮水般纷涌而来。记忆中留下的是无法被时光取代的细腻情怀,令我们永生难忘。将那些记忆珍藏,就如同用陶制的圆罐贮存甘醇的蜂蜜,留给未来的岁月去细细地品尝,慢慢地回味,让那点点滴滴的真情久久地滋润一生……
每天翻开这本书,你就会经历一次心灵之旅,获得了一次全新的日语学习体验。优美准确的译文,流利纯正的光盘朗读,帮你实现阅读、语音、听力的多重飞越!
内容简介
本书收录了近百篇的日文动人故事,或许您作为一名日语学习者和爱好者,终日埋头于日文单词、日文语法的茫茫书海之中,可越来越觉得学习枯橾无味;或许您为准备各种等级考试,翻烂了习题集、练习册,熬红了眼圈,可成绩还是不尽如人意;或许您学了很久的日文,可还是无法脱口说出纯正、流利的口语。那么,就请翻开这本写满爱的故事的书吧,感受另外一种不同的诗情画意,不仅可以放松您的大脑,调剂您的心情,还可以帮助大脑活跃思维,提高学习效率。让您每日有意外的收获。这何尝不是一种日语学习的良策?
在文章的选取上,编者颇费了一番心思,收集了日本最新的各类阅读资料,力求内容新颖时尚,又不失深刻内涵。
本书所附MP3光盘收录了所有文章的配乐朗读,外国专家纯正标准的发音,在您欣赏美文的同时,对您的口语、听力也有着潜移默化的影响。
希望本书能给日语学习者提供一个心灵憩息的家园。在阅读美文的同时感受日本独特的文化气息,体味人生道路上的点点滴滴。
一篇篇美文好似滋养心灵的鸡汤,每日给人生注入新的力量与智慧。
目录
爱情
牵牛花物语
茶之味
星空下的舞蹈
咖啡物语
幸运门
Suger smile
Happy end
毕业的礼物
平南的巧克力
长假
早晨的咖啡牛奶
红色的钢琴线
初恋
淡紫色的约定
家
流星
又见到了他,他在微笑
交通堵塞
沙漏
神圣夜晚里的思绪
手表
吻
炸面包
终点
亲情
那一刻我泪流不止
妈妈
乌鸦到哪儿去了
在站台上
半夜醒来
儿子的来信
父亲
黑珍珠
录音电话
妈妈
偶然进入的钟表店
苹果的味道
柿子树
天使的礼物
在雪夜
人生
书摘插图
茶之味:
快到关门的时间了吧,幸田一边看着表一边想。街道上已经亮起了灯光。
他继承了这家店铺,因为经营独到,有越来越多的客人喜欢上了这间小店。幸田感慨着环视四周,一股冷风从门那边吹进来,有客人进店了。
幸田过了好一会,才想起这原来就是那位经常买上等茶的女顾客。
几年前,她曾经每个月都来买茶,那端庄的举止、得体的套装与“天祥”十分匹配。
可是这两年完全看不见她了,最开始时还想着这个人,不过因为不晓原因,大家也就渐渐淡忘了。这次到来,她几乎让人认不出来了,简直像是换了个人,而变化还不仅如此。以前她从来都是直接买“天祥”的,可是现在却犹豫再三,在里屋的妻子也觉得有些奇怪。
“天气越来越冷了啊,给您沏了杯茶,请慢用。”
妻子轻轻地对她说,把茶放在了店角落里的茶几上。
自从妻子也开始一起经营茶店之后,她常常为客人沏茶。当客人犹豫不决的时候,她会很自然地端上杯自己推荐的茶。因为总是能够恰到好处地端上茶,而不是强人所难地让顾客买茶,她没有把这当成纯粹的生意,这反而让客人觉得自然亲切。
“谢谢。”
女顾客深深地鞠了一躬,开始品茶。
“真是好茶啊!”她感慨地拿起手帕遮住了眼睛。
“您……”
幸田没有说话退到后堂,把这里交给了妻子。
“对不起,好久没喝天祥,所以就……”
“我丈夫非常喜欢喝,好想让他再喝一次啊……可是他却不在了。”
“您丈夫已经……”
她默默的点点头,拿手帕拭去眼泪。妻子什么都没说,只是坐在他身边。
“说起来惭愧,和他生活在一起之前,我对茶几乎一无所知。”
女顾客止住眼泪开始讲述。
她的丈夫是位优秀的门窗隔扇手艺人,脾气随和,只是对荼比较挑剔。家务、烧饭什么都不在乎,可是总是抗议她的茶泡得不好。
“他总接受不了我不会品茶。”
女顾客慢慢地讲述,妻子默默地听着。
“就这样被他抱怨了几次之后,我也慢慢开始懂茶了,在一起几十年,我终于体会到茶的美味,可这时候……”
屋外黑了下来,街道两旁的树上不多的残叶在街灯中摇曳。
“老公他患的是肌肉萎缩。”
“嗯……”
“最开始只是走路有些吃力,为查清病因而辗转于各个医院之间,得知是肌肉萎缩的时候已经只能在轮椅上了。”
……