蒙古语族语言基本元音比较研究
点此进入淘宝搜索页搜索分類: 图书,外语 ,其他小语种,
作者： 呼格吉勒图著
出 版 社： 内蒙古教育出版社
出版时间： 2004-8-1字数： 331000版次： 1页数： 339印刷时间： 2004/08/01开本： 大32开印次： 1纸张： 胶版纸I S B N ： 9787531152293包装： 精装内容简介
蒙古文字的创制、改进和改革，蒙古语标准音的推广和使用，学习、使用和研究蒙古语族诸语言文字，开展阿尔泰语系诸语言的比较研究，都离不开研究蒙古语族语言的语音。而蒙古语族语言的基本元音，是蒙古语族语言语音学的主要研究对象之一。从蒙古语族语言基本元音的特点来看，从数量到音值都有一定的差别，其语族内部语音的对应情况也比较复杂，某些元音的自身演变及其对其他语音的影响亦比较显著，所以有必要认真研究蒙古语族诸语言的基本元音。
对蒙古语族诸语言基本元音，古今中外学者作过不少的研究。但是从研究成果来看，学者之间还存在着不少的意见分歧。从研究的范围来说，对现代蒙古语诸方言的研究比较多，而对蒙古语族其他诸语言的研究相对少一些。从深入程度来看，描写研究比较多，而进行历史比较研究的少。基于上述情况，本文通过比较研究蒙古语族诸语言短元音，力求阐明其对应规律，重点探讨其历史语音演变的轨迹。
该书主要比较研究了书面蒙古语重读音节短元音和蒙古语族诸语言的语音。这里所说的书面蒙古语，是指中国境内蒙古族使用的现行书面蒙古语，而不是泛指蒙古族历史上使用过的或其他国家使用的其他蒙古文（如八思巴文或西里尔蒙古文等）所标记的书面蒙古语。本文没有对书面蒙古语非重读音节（非第一音节）短元音做比较
研究。
目录
《阿尔泰学丛书》总序
前言
蒙古语族语言基本元音研究概况
蒙古语族语言基本元音比较研究
第一部分 蒙古语族诸语言短元音音位
一、蒙古语巴尔虎一布里亚特方言短元音音位
二、蒙古语卫拉特方言短元音音位
三、蒙古语喀尔喀方言短元音音位
四、蒙古语内蒙古方言短元音音位
五、东部裕固语短元音音位
六、达斡尔语短元音音位
七、土族语短元音音位
八、保安语短元音音位
九、东乡语短元音音位
十、莫戈勒语短元音音位
第二部分 蒙古语族语言展唇元音比较研究
一、书面蒙古语重读音节元音a与蒙古语族诸语言语音比较
二、书面蒙古语重读音节元音e与蒙古语族诸语言语音比较
1．书面蒙古语词首音节元音e与蒙古语族诸语言语音比较
2．关于蒙古语e的音值
3.关于书面蒙古语元音e对应于蒙古族语言(方言)圆唇元音的性质问题
三、书面蒙古语重读音节元音i与蒙古语族诸语言语音比较
1.书面蒙古语重读音节元音i与蒙古语族诸语言语音比较
2．元音i在蒙古语族语言语音演变过程中所起的作用
3．关于阳性元音i的问题
4．关于“i的转变”
第三部分 蒙古语族语言圆唇元音比较研究
一、书面蒙古语重读音节元音o与蒙古语族诸语言语音比较
二、书面蒙古语重读音节元音u与蒙古语族诸语言语音比较
三、书面蒙古语重读音节元音O与蒙古语族诸语言语音比较
四、书面蒙古语重读音节元音u与蒙古语族诸语言语音比较
五、关于圆唇元音比较中遇到的问题
六、关于中世纪蒙古语的圆唇元音
七、中世纪蒙古语与达斡尔语圆唇元音的比较
八、中世纪蒙古语圆唇元音与东乡语、土族语、保安语圆唇元音的比较
九、关于蒙古语族语言圆唇元音的演变过程
结束语
附录
1．《华夷译语》、《译语》例词
2.《蒙古字韵》摘录
……
主要参考书目
《阿尔泰学丛书》编后语
书摘插图
蒙古语族语言基本元音研究概况
语音，是语言的物质外壳。所以，不论学习、使用还是研究任何一种语言，都要从语音人手。因此，蒙古语族语言的基本元音在蒙古语族语言语音学中占有基础地位。所以古今中外学者对蒙古语族语言基本元音的研究十分广泛，也较为深入。差不多一般的语法书，都要论及基本短元音。因为关系到或涉及到蒙古语族语言基本元音的书籍和专著颇为繁多，我们在下面仅从能够看到或了解到的范围内，对蒙古语族语言基本元音的研究概况作扼要介绍如下。
书面蒙古语和蒙古语口语短元音研究概况。
我们知道，古老的回鹘式蒙古文是一种音素文字，它在一定程度上反映了古代蒙古语某一个时期某一个方言的特点。因此，最早的蒙古语基本元音的研究，应从回鹘式蒙古文的创制算起。元世祖忽必烈在其诏书（1269）中曾经说道：“朕惟字以书言，言以纪事，此古今之通制。我国家肇基朔方，俗尚简古，未遑制作；凡施用文字，因用汉楷及畏吾字以达本朝之言。”（见《元史．释老传》和《元典章》卷一诏令条）说明蒙古人在13世纪以前是使用汉文和回鹘文的。回鹘式蒙古文，是在回鹘文基础上创制的蒙古文，现在还无法确定它的创制年代。从史书记载和出土文献来看，至少在成吉思汗时代已经使用回鹘式蒙古文。后来，13世纪中叶，贡嘎坚参似乎编写过有关回鹘式蒙古文字母和正字法的书。
……
