比较法:法院与书院(近三十五年史)
分類: 图书,法律,法的理论,法理学,
作者: (英)巴兹尔马克西尼斯著
出 版 社: 清华大学出版社
出版时间: 2008-11-1字数:版次: 1页数: 349印刷时间:开本: 32开印次:纸张:I S B N : 9787302187479包装: 平装内容简介
由于这部著作的特殊性,为了比较好地理解它,那么像对英国读者一样,就这部著作及其作者也要对中国人和中国的读者在开头多介绍两句。
实际情况是,这部著作是由一位受不同文化熏陶的人所撰写的。因为,该著作打算描述的38年的独特职业经历,部分带有自传性质,部分涉及法律方法论。尽管作者的生活远非典型,但是这种经历——作者自己的经历一是独特的。因为作者是一名学者,但是作者也从事法律实务,作者结合了法律职业的两个方面,而且作者不是在一个国家而是在许多国家从事这两个方面的工作。作者是在民法传统中长大成人,然后在普通法中接受教育。在超过25所法学院和几家法院中,作者花费了毕生大部分时间尝试把一种法律传统向另一种法律传统的当事人、法官和学生进行解释。对作者来说,这种语言、教育、漫游在不同地方和思想上的复杂经历是由同样的复杂背景所注定的。
目录
“比较法学丛书”总序
题记
中文版序
序言
前言
致谢
第一章反思比较法的现状(Ⅰ)英雄暮年
(一)穷舍与富邻
(二)衰落
1.缺乏明确的专题、发人深思的论文和新方法论的创新
2.英美的比较法学家
3.留下一种研究方法
4.思想观念衰落的终曲
第二章 反思比较法的现状(Ⅱ)英雄之死和社会需求的时代
(一)策略的出现
(二)持久的拉贝尔方法
1.单一主义
2.静态
3.过程
4.忽视公法
(三)功能实用性:多些同类药
(四)旧(不良的)做法和新(愚蠢的)威胁
1.欧洲中心主义:一种缺陷?
2.后现代主义的模糊
3.窒息的拥抱
4.新旧学派的共同错误
(五)从英雄到当代全球化运动
第三章福音书与布道者之名望的传播
(一)追求的目标
1.语言的重要性
2.引用的人们在哪里
3.溢美的名望
(二)告诫与解释
(三)若干原始数据
(四)吸取教训
1.教训之一:需要向下调整引用,对每位作个别注意
2.教训之二:比较法中的名望和遗产
3.教训之三:学派引用和推动的力量
(五)德国的状况
1.实证法传统
2.主流的法律解释方法
3.比较法材料的竞争渊源
4.立法改革领域的比较法
(六)南非事例
(七)补充说明
……
第四章外国法启示本国法:格雷特雷克斯诉格雷特雷克斯案的经验教训
第五章公法领域关注的研究方法
第六章故步自封与犹豫不决——美国法官和法国法官对外国法的态度
跋语展望未来
附录一阿特金勋爵和H.C.格特里奇教授的通信密函
附录二德国研究方法
附录三检索数据库
缩略语
索引
译余废墨
书摘插图
第一章反思比较法的现状(Ⅰ)英雄暮年
“告诉国王,精雕细刻的大厅已经坍塌。太阳神不再有木屋,不再有预言的桂冠,也不再有那个讲话的春天,甚至不再讲话了。”这是阿波罗神向闻名的叛教者拜占庭皇帝朱利安发出的最后的德尔斐的神谕,那时他就试图复活古老的异教徒而请示神谕。(H.w.帕克、D.E.W.沃姆尔:《德尔斐神谕》,牛津,巴兹尔•布莱克韦尔,1956年,第1卷,第290页;第2卷,第194页)
(一)穷舍与富邻
当一个人作为一位法律教师迈入职业生涯的最后阶段时,他不禁会带着相当大的自我怀疑提出这样的问题,“我常年经营的店铺(就任教学科而言),对我的产品增加了什么价值?”因为,正像蒙田明确所强调的,“睿智却让你非但不快乐而且诚惶诚恐,这是不幸”。……