基于中介语语料库的汉语句法研究
分類: 图书,社会科学,语言文字 ,
作者: 赵金铭等著
出 版 社: 北京大学出版社
出版时间: 2008-12-1字数:版次: 1页数: 288印刷时间:开本: 16开印次:纸张:I S B N : 9787301144299包装: 平装内容简介
本书分为上、下两编,上编为“汉语中介语句法研究”,主要以北京语言大学“汉语中介语语料库”中的材料为依托,采取定量研究与定性分析相结合的方法,对汉语中某些重要句式、句法成分和虚词的习得状况进行描写和分析。下编为“中介语视角的汉语句法研究”,主要是针对上编中介语句法研究中讨论的问题,对汉语差比句的语义指向和类型特征、趋向补语的认知特点、介词的衍生机制、流水句的否定辖域、数量词的位置及完句成分等进行多角度的描写和分析。本书的研究成果对对外汉语教材的编写、HSK试题的拟定、汉语中介语语料库的深加工等具有重要的参考价值。
作者简介
赵金铭,1940年生,天津市人。1964年毕业于北京大学中文系语言专业。北京语言大学教授,语言学及应用语言学专业博士生导师,中国语言学会秘书长,世界汉语教学学会副会长,国家社科基金项目语言组评委,全国汉语国际教育硕士专业学位教育指导委员会副主任委员。主要研究领域为近、现代汉语语法和对外汉语教学,著有《汉语研究与对外汉语教学》和《汉语与对外汉语研究文录》等论著。
目录
前言 上编汉语中介语句法研究
上编汉语中介语句法研究
第一章语法偏误句的等级序列
第二章差比句偏误的类型与共性
第三章“得”字补语句的习得状况
第四章趋向补语的习得状况
第一节英语母语学习者趋向补语的习得状况
第二节日语母语学习者趋向补语的习得状况
第三节朝鲜语母语学习者趋向补语的习得状况
第五章介词的习得状况
第六章否定词“不”和“没有”的习得状况
第一节否定词“不”的习得状况
第二节否定词“没有”的习得状况
第七章程度副词的习得状况
第八章量词的习得状况
下编中介语视角的汉语句法研究
第九章汉语差比句研究
第一节汉语“比较”范畴的确立
第二节汉语差比句的语义指向类型
第三节汉语差比句的南北差异及其历史嬗变
第十章趋向补语研究
第一节“动+趋+了”和“动+了+趋”比较
第二节“动词+复合趋向动词”带宾语句式
第十一章汉语介词衍生的语义机制
第十二章流水句中否定的辖域及其警示标志
第十三章数量词在多层定名结构中的位置
第十四章汉语的完句范畴
后记
书摘插图
上编汉语中介语句法研究
第一章语法偏误句的等级序列
引言
语言理论是语言教学的理论基础,对外汉语语法教学也应有理论的指导。不过,语言理论与语言教学的关系是间接的,它是通过运用语言理论对语言进行的描写来服务于教学的。
生成语言学思想的最新发展,强调语言学的目标是使有关语言的说明尽可能简洁和概括,所有的表征式和派生过程尽可能经济,其标准是:所提出的用来解释语言现象的设置数目应尽量少。这就是“经济原则”。而且认为,句子结构的表征中不应有羡余或多余的成分,每个成分必须充当一个角色并得到解释,即所谓“完整解释原则”(戴维•克里斯特尔,2000)。这就是乔姆斯基的“最简方案”,也有人叫做“最小程序”(Minimalist Programine)。并认为,这一论点将各种语言之间的不同归结为其虚词成分(Functional Elements)和词汇方面的差异。并预言,理论语言学研究中的这一新发展,必将会对语言习得研究产生一定的影响(袁博平,1995)。
基于这种理论而形成的一种研究方法,就又是对比研究方法。这是当代语言研究中最普遍、最著名的研究方法。这一方法在语言学的各个学科、各个方面都得到广泛的应用,有着很深刻的理论意义。宁春岩(1996)在介绍对比法的使用时,概括为两个要点:第一,对比是关于句子与非句子、可能与不可能、“符合语法的”或“造得好的”与“不符合语法的”或“造得不好的”等相对概念之间的对比,是关于“是与非”、“有与无”、“成立与不成立”等绝对概念之间的对比。……