被遮蔽的痛苦(巴黎丛书)(Souffrir)

分類: 图书,文学(旧类),散文随笔,外国,欧洲,
品牌: 尚塔尔·托马
基本信息·出版社:华东师范大学出版社
·页码:188 页
·出版日期:2007年
·ISBN:9787561751206
·条形码:9787561751206
·包装版本:1版
·装帧:平装
·开本:16
·正文语种:中文
·丛书名:巴黎丛书
·外文书名:Souffrir
产品信息有问题吗?请帮我们更新产品信息。
内容简介《被遮蔽的痛苦》是一部很特别的作品,既不是艰深的文论,也不是单纯的随笔,而是读后感、评论、回忆、个人经历片段的紧密结合。尚塔尔·托马自己将之称为“间接自传”。她在书中提到的作家,帮助她加深对事物的理解,给予她的生活更多的厚度。这种“读过的书”与“经历过的事”之间有效的融合与相互促进,以及由此产生的共鸣,展现了阅读的快乐与收益,也展现了作者作为女性特有的敏锐感觉。作者从多角度去剖析痛苦,谈到电影,谈到文学,谈到个人生活,每个人都能在她的举例、分析、阐述、思考中看到自己的影子。
媒体推荐在痛的国度里,总有很多东西有待发现。
——斯达尔夫人
想起你的责备,是我生活中唯一的安慰方式:它减轻我在狱中的痛苦,它组成我在世上的所有快乐,我珍惜它胜过生命。
——萨德侯爵
我希望我爱的女人虐待我,背叛我。她越残忍越好。这也是一种快乐。
——萨克一马索克
哪个更值得,是廉价的幸福还是昂贵的痛苦?
——陀思妥耶夫斯基
重要的是,必须区分无奈的受苦和令我们快乐的受苦。
——尚塔尔·托马
目录
引言
抛弃
缺失
爱情
等待
苦牢
图书馆
善意
狗
合约
痛苦的愿望
地狱
狂热
崩溃
固定观念
童年的书
神秘主义
遗忘
抱怨
哭泣
准备
拒绝
(不要)决裂
分离
工作
吸血鬼(旅馆)
佐恩或愤怒
结语
译后记
……[看更多目录]
文摘种让他情绪激昂的清醒。
陀思妥耶夫斯基在写给他哥哥米哈伊尔的一封信中,描述了1849年12月24日,在刑场逃过死刑的几天后,他离开彼得保罗要塞监狱,去苦牢:“子夜时分,即刚好圣诞来临,我第一次戴上了铁链。然而我们被要求爬上敞篷雪橇,每一辆雪橇孤立开来,跟一个警察,负责护送我们的马车,走在四辆雪橇的前面,我们离开圣·彼得堡(……)我的心忐忑不安,无声地呻吟着,痛苦着。但是冰冷的空气让我振作精神,就像我们在生活中迈出新的一步前,感觉到普通的生机与活力。事实上,我很平静,专心地看着圣·彼得堡,我们走过亮着节日灯光的那些房子,向每一座房屋单独地道永别。”此外,他发现刺骨的寒冷、暴风雪以及无眠的折磨,对他产生的倒是积极的效果。“我们冷得要命……然而,神奇的是,旅行让我完全恢复了过来。”折磨对他来说是一次旅行。或者,换句话说,陀思妥耶夫斯基只在自己的内心旅行。他由对痛苦的认识构成。它是他的组织体。正如齐奥兰①仰慕地证实道,陀思妥耶夫斯基为了发掘这种认识,不会在任何东西面前退缩:“陀思妥耶夫斯基的生活是地狱。他经历了所有的考验,所有的压力。他无疑是内心经历最深刻的作家。他一直走到了极限。”
后记我对痛苦最早的深刻记忆,是小学四年级的时候,左手的食指,被阶梯教室里那种活动的椅面压得血肉模糊。至今还记得,手指被压的瞬间是一种刺痛,尔后毫无感觉,几秒钟后钻心的疼痛让我的眼泪夺眶而出。泪水是缓解疼痛的良药。但这只是肉体的疼痛,随着伤口的愈合就消失了,成了过去时的一个结果。而随后父亲的离去带来的精神上的痛苦,却一直是一个现在时的动词。
法国十八世纪文学的专家、罗兰·巴特的学生——尚塔尔·托马女士的作品Souffrir就是一个动词,一个需要加上主语的动词。没有人能逃避痛苦,尚塔尔·托马从多角度去剖析这个动词,她谈到绘画,谈到电影,谈到文学,谈到个人生活,每个人都能在她的举例、分析、阐述、思考中看到自己的影子。她的作品,就是放在我们眼前的一面镜子,而“当我们将书本打开一半,书背朝上,它们形成的小小的屋顶”,也是“最安全的藏身之处”。