计算机英语(第3版)
分類: 图书,英语与其他外语,职业/行业英语,计算机英语,
品牌: 刘艺
基本信息·出版社:机械工业出版社
·页码:321 页
·出版日期:2009年
·ISBN:7111156870/9787111156871
·条形码:9787111156871
·包装版本:3版
·装帧:平装
·开本:16
·正文语种:英语
产品信息有问题吗?请帮我们更新产品信息。
内容简介《计算机英语(第3版)》是一本面向21世纪的计算机专业英语教材,涉及了计算机基础知识、系统结构、软件工程、应用开发、网络通信、电子商务以及其他深刻影响着我们生活的信息技术。全书以计算机和IT领域的最新英语时文和经典原版教材为基础,配以相应的注释和练习,使读者能够快速掌握计算机英语的一般特点和大量专业词汇,并提高阅读和检索计算机原版文献资料的能力。
《计算机英语(第3版)》可供大专院校计算机及IT相关专业的学生使用,也可供参加各类计算机考试的考生、IT行业的技术人员以及谋求出国发展的计算机人才学习参考。
作者简介刘艺,江苏南京人,海军工程大学信息与电气学院副教授,知名计算机技术作家。著有《Delphi模式编程》等专著10部,翻译《计算机科学导论》等国外著名计算机教材4部。与人合著的重点大学计算机教材《信息安全学》荣获教育部推荐研究生教材。他主持的多个科研项目曾在军内获奖。
王春生,山东龙口人,博士,曾任海军工程大学外语教研室副主任、英语副教授,现为军事科学院世界军事研究部研究员。主编或合作出版编著6部,译作9部,发表论文与译文30余篇,系戴炜栋教授主编的《新世纪英汉多功能词典》的主要编写人员之一。
编辑推荐·面向21世纪的计算机专业英语教材
·按照最新大学英语教学大纲专业英语要求编写
·精选最新英语时文和经典原版教材
·悉心注解并附丰富练习
·汇集计算机英语的大量专业词汇
·版式新颖,图文并茂,便于自学
·快速增进计算机原版文献资料阅读能力
·有助于课堂教学、考试考证及出国发展
·教辅材料完整配套,在线支持服务周到
目录
Unit1 ComputerandComputerScience(计算机与计算机科学)
SectionA ComputerOverview
SectionB WhatIsComputerScience
SectionC PDAPrizefight:Palmvs.PocketPC
Unit2 ComputerArchitecture(计算机体系结构)
SectionA ComputerHardware
SectionB ComponentsofanOperatingSystem
SectionC SystemOrganization
Unit3 ComputerLanguageandProgramming(计算机语言与编程)
SectionA ProgrammingLanguage
SectionB TheJavaLanguage
SectionC Arrays
Unit4 SoftwareDevelopment(软件开发)
SectionA ComputerProgram
SectionB Microsoft.NETvs.J2EE
SectionC DistributedSystems
Unit5 SoftwareProcess(软件过程)
SectionA SoftwareProcessModels
SectionB ModelDrivenDevelopment
SectionC WhatIsaDesignPattern
Unit6 Database(数据库)
SectionA DatabaseOverview
SectionB MaintainingDatabaseIntegrity
SectionC .NETDataAccessArchitecture
Unit7 ComputerCommunications(计算机通信)
SectionA TelecommunicationsandComputer
SectionB CommunicatingwithOtherDevices
SectionC ATMandItsAdvantages
Unit8 ComputerNetwork(计算机网络)
SectionA NetworkFundamentals
SectionB AGuidetoNetworkTopology
SectionC NetworkConnectingDevices
Unit9 TheInternet(因特网)
SectionA TheInternet
SectionB TheLayeredApproachtoInternetSoftware
SectionC WebBasics
Unit10 Cyberculture(计算机文化)
SectionA UsingE-Mail
SectionB DesigningWebsites
SectionC Web2.0andItsEconomicImplications
Unit11 ElectronicCommerce(电子商务)
SectionA ElectronicCommerce
SectionB BasicFunctionsofElectronicCommerceSoftware
SectionC OnlineShopping
Unit12 ComputerSecurity(计算机安全)
SectionA ComputerSecurity
SectionB AntivirusSoftware
SectionC ThroughaHacker'sEyes
Glossary(词汇表)
Abbreviations(缩略语表)
……[看更多目录]
序言英语作为计算机及IT业的行业性语言,有着其他语言所不能替代的功能。无论是学习最新的计算机技术,还是使用最新的计算机软硬件产品,都离不开对计算机英语的熟练掌握。为了适应这种要求,不少有实力。有远见的院校纷纷开设了“计算机英语”课程。有些院校不仅把它作为计算机专业的必修课,还将其作为一门实用的选修课推广到其他专业。
本书是按照最新《大学英语教学大纲》对专业英语的要求,为计算机英语课程而编写的面向21世纪的教材。在满足计算机专业英语教学的同时,我们并没有过分沉溺于晦涩抽象的理论和专业术语之中,而是注重实际应用与调动学习兴趣。本书选材广泛,内容丰富,涉及计算机基础知识、硬件结构、程序设计、软件工程、应用开发、网络通信、信息安全、电子商务以及其他深刻影响着我们生活的信息技术。
我们编写的《计算机英语》作为IT专业英语教材自出版以来深受读者喜爱,已被全国众多高校采用。短短几年时间里,不断再版和重印,总印数已超过10万册。为不断保持教学创新,跟踪计算机英语的发展,本教材与时俱进,参考ACM推荐的课程体系进行了升级完善。第3版更新了约1/3的文章和练习,并加强了教辅和售后服务。这次经过全面修订的《计算机英语(第3版)》更加适应深化计算机英语教学改革的需要。
这次修订主要完成以下工作:
·更新课文第3版替换了内容过时或不太合适的课文,约占全书总篇幅的1/3。新增的课文更加紧跟技术潮流,把握主流趋势。既有涉及Web2.0的最新时文,也有关于计算机科学的经典论述。借此也引入了大量新的技术术语和缩略语,为读者尽快独立阅读英文资料,融入英文技术社区提供帮助。
·对保留的课文进行修改在本次修订中,我们对保留课文中的一些疏漏进行了改正,调整了部分注解,使之更加贴切。
·优化全书的体系结构通过精简优化,将本书第2版的14个单元调整为12个单元,以免因内容过多在有限的学时中难以完成教学任务。同时参考ACM推荐的CS0.CS1.CS2课程体系,修改了全书的体系结构,使之更符合计算机科学的体系结构。本书基本上遵循了计算机科学基础。硬件和软件。软件工程。网络与通信。计算机文化和应用五个层次。
·创建配套的“计算机英语教学网”为配合第3版的出版,我们创建了“计算机英语教学网”(http://computereng.zhan.cn.yahoo.com/),希望读者通过这个网络平台参与互动,形成一个教学与自学的辅导和交流社区。如果你是老师,可以在这里发文章,写博客、布置作业、辅导学生、如果你是学生,可以在这里发文章、上BBS、下载资料、做练习、请教师友、如果你是热心读者、公益人士,可以在这里担当论坛版主或站点管理员,参与管理,组织交流。俗话说“众人拾柴火焰高”,希望广大计算机英语爱好者一起参与这个网络的“家”,让这里成为一个学习计算机英语的优秀社区。
本书在出版过程中得到机械工业出版社华章分社的鼎力支持,同时谈亮。刘春花。洪蕾。王珊珊。蒋丹丹等也为本书的编写和顺利出版付出了心血,在此一并表示感谢!
本书在编写过程中,尽管在资料的查核。术语的汉译。生词的注音以及文字的规范等方面都做了大量工作,但由于计算机领域的发展日新月异,许多新术语尚无规范的译法,加上编者水平有限,书中难免有不尽如人意之处,恳请广大读者不吝赐教……
编者
2008年11月于南京
E-mail:book4u@Sina。com
文摘插图:
The configuration management system manages versions of objectsand provides general configuration management facilities To support theseconfiguration management facilities,it uses an object management systemthat provides information storage and management services forconfiguration items or objects.This system is built on top of a databasesystem to provide basic data storage and services such as transactionmanagement,rollback and recovery,and access control The databasemanagement ases the underlying operating system facilities and filestorein its implementation。
The layered approach suppoos the incremental development ofsystems As a layer is developed,some of the services provided by thatlayer may be made available to usels.This architecture is also changeableand portable So long as its interface is unchanged,a layer can be replacedby another,equivalent layer.Furthermore,when layer interfaces change ornew facilities are added to a layer,only the adjacent layer is affected。Aslayered systems localize machine dependencies in inner layers,this makes iteasier to provide multi-platform implementations of an application systemOnly the inner,machine.dependent layers need be reimplemented to takeaccount of the facilities of a different operating system or database
A disadvantage of the layered approach is that structuring systems inthis way can be difficult Inner layers may provide basic facilities,such asfile management,that are required at all levels.Services required by a userof the top level may therefore have to‘.punch through”adjacent layers toget access to services that are provided several levels beneath it Thissubverts the model,as the outer layer in the system does not just depend onits immediate predeeesso。