新概念英语自学导读2
分類: 图书,英语与其他外语,特色/品牌英语,新概念英语,
品牌: 王岚
基本信息·出版社:外语教学与研究出版社
·页码:566 页
·出版日期:2000年
·ISBN:7560017339
·包装版本:第8版
·装帧:精装
·开本:32开
产品信息有问题吗?请帮我们更新产品信息。
作者简介本书是《新概念英语》这本经典的英语教材的最新版本的辅导丛书之一,与《新概念英语练习详解2》是配套的版本,专门为使用新概念英语的学习者而设计,是面向中国广大英语爱好者的一套权威的辅导用书,力图满足中国广大英语爱好者对《新概念英语》的全方位要求,并使英语爱好者在学习过程中最大限度地发挥自己的学习潜力。全书对新概念英语第二册的九十六篇课文都进行了"课文详注"、"语法点详解"、"词汇学习"、"练习答案"四个部分的详细准确的讲解,其中,"课文详注"和"语法点详解"是作者最翔实、最精彩的部分,对课文中的例句和难点句子都有注解,而且会指出其中的注意事项。全部九十六课,涉及到日常生活的方方面面,交谈、娱乐、学习、工作,还有很多经典的课文,给你原汁原味的英语环境,不可错过!
媒体推荐前言
该《自学导读》专为所有使用《实践与进步》的学习者而设计,特别适用于自学者。
书中,针对96篇课文中的每一篇均有进一步说明。其中包括:
·课文详注;
·语法:每课语法点详解;
·词汇学习;
·练习答案。
我们确信这些补充材料将使各种起点的学习者从中受益,并顺利学完本课程。
L.G.亚历山大
编辑推荐经典的英语教材《新概念英语》的最新版本的辅导丛书之一,与《新概念英语练习详解2》是配套的版本,专门为使用新概念英语的学习者而设计,帮助你完成自学英语的艰苦历程,并且在学习过程中最大限度地发挥自己的学习潜力,原汁原味的英语,不可错过!
目录
Lesson 1 A private conversationt私人谈话
Lesson 2 Breakfast or lunch?早餐还是午餐?
Lesson 3 Please send me a card请给我寄一张明信片
Lesson 4 An exciting trip激动人心的旅行
Lesson 5 No wrong numbers无错号之虞
Lesson 6 Percy Buttons 珀西·巴顿斯
……[看更多目录]
文摘书摘
1. After I had had lunch at a village pub,I lookde for my bag.我在一家乡村小酒店吃过午饭后,就找我的提包。
(1)have 在have lunch 这个词组中是完全动词而不是助动词had.(cf.本课语法)
(2)pub 为public house (洒店,酒吧)的缩略形式,在英国英语的口语中较常见:
Let's go to the pub for a drink.
咱们去酒店喝杯酒吧。
(3)look for 强调“寻找”这个动作,而不涉及结果:I looked for my key everywhere,but I couldn't find it.我到处寻找我的钥匙,但还是没找到。
1.official,employee与shop assistant
official 指“官员”、“公务员”:
Before he retired,Jeremy had been a government / city of ficial.
在他退休之前,杰里米一直是位政府/市政府官员。
A Customs official checked their passports.
一位海关官员检查了他们的护照。
official 也可以指“高级官员”:
Bank officials get high salaries.
银行高级职员的工薪很高。
employee泛指“雇员”、“雇工”(包括各个层次的):
In a few years the small workshop had become a large factory which had seven hundred employees.
几年之后,小铺子已经发展成一个雇有700人的大工厂。
Later he became a government employee.
后来他成了一名公务员/政府雇员。
shop assistant 在英国英语中表示零售店的“店员“(相当于美国英语中的salesclerk):
The shop assistant who serued her did not like the way she was dressed.
接待她的售货员不喜欢她的那副打扮。
课文详注 Further notes on the text
1.Pinhurst is only five miles from Silbury,but Mr.Scott cannot get a telephone for his new garage,So he has just bought twelve pigeons.平赫斯特离锡尔伯里只有5英里,但詹姆斯·斯科特 先生未能为他新的汽车修理部搞到一部电话机,所以他买了 12只鸽子。
(1)这句话由3个部分组成。but引导的句子与前面的句子为并列关系,so引导的句子表示结果。
(2)from在这里表示距离上相隔,译为“离”、“从”等:
The school is a mile(away)from my house.
学校离我家有一英里。
She has been away from home for 5 days now.
……[看更多书摘]