伤心咖啡馆之歌(中英文双语阅读)(经典爱情读本)
点此进入淘宝搜索页搜索分類: 图书,小说(旧类),外国小说,美洲,美国,
品牌: 卡森·麦卡勒斯
基本信息·出版社：中国和平出版社
·页码：176 页
·出版日期：2005年
·ISBN：7802011434
·条形码：9787802011434
·包装版本：2005-04-01
·装帧：平装
·开本：32开
·丛书名：经典爱情读本
产品信息有问题吗？请帮我们更新产品信息。
内容简介《伤心咖啡馆之歌》(中英文双语阅读)讲述了小镇上的爱密利亚小姐能干富有，"骨骼和肌肉长得都像个男人"，本地最俊美的男子马文·马西偏偏爱上了她，他一改流氓习性成为正经人。暗恋了两年之后终于鼓起勇气求婚。但这场婚姻只持续了10天，"一个新郎无法将自己心爱的新娘带上床"。马西再度成为恶棍，并铛锒入狱。爱密利亚小姐心满意足地享受平静的生活，直到罗锅的李蒙表哥来到小镇，她爱上了他，并事事迁就。6年后马西获准假释。李蒙表哥在第一眼看到他之后，就极力讨好他，马西却报以拳头。罗锅仍然天天出去找马西厮混，并把他安排进家里住。爱密利亚小姐和马西的冲突终于爆发了，两人在众目睽睽之下决斗，正当"她那双强壮的手叉住了他的脖子"时，小罗锅尖叫着加入了战局。爱密利亚小姐成了失败者。当晚，小罗锅和马西抢走财物毁坏了咖啡馆后双双离去。连续三年，爱密利亚小姐都坐在前门口台阶上眺望等待，但是，罗锅始终不见回来。第四年，她请来木匠把窗门都钉上了板，"从那时起她就一直呆在紧闭的房间里"。小说用一种诡谲、神秘、荒诞的方式表达了一个与爱情一样永恒的人类主题——孤独，并且用爱的荒谬来印证孤独的必然。
作者简介卡森·麦卡勒斯，1917年2月19日出生于乔治亚州府哥伦布，是一个珠宝店主的女儿，娘家姓史密斯，原名露拉·卡森·史密斯，她在13岁时就把名字中令人尴尬的露拉去掉了。1937年，嫁给了同乡利夫斯·麦卡勒斯。
卡森·麦卡勒斯从五岁开始学习钢琴，十五岁时从父亲处得到一台打字机，立志成为作家。十七岁去纽约哥伦比亚大学学习文学创作，十九岁开始构思，二十二岁完成《心是孤独的猎手》的创作。卡森·麦卡勒斯重要作品还有《伤心咖啡馆之歌》、《黄金眼睛的映象》、《婚礼的成员》等。其中，《心是孤独的猎手》在美国“现代文库”所评出的“20世纪百佳英文小说”中列第17位。她的多部作品被改编成电影或戏剧，如《伤心咖啡馆之歌》、《婚礼的成员》等。
麦卡勒斯一生倍受病痛折磨，十五岁时患风湿热，但被误诊和误治。之后，她经历了三次中风，一系列疾病严重摧残了她的身体，导致她在29岁时瘫痪。1967年8月的一个下午，她因脑部大出血，陷入昏迷。昏迷45天后，9月29日去世，时年50岁。遗留下未完成的自传《照亮及暗夜之光》（ILLUMINATION AND NIGHT GLARE）。
媒体推荐书评
领先月的下午，路上空荡荡的，尘土白得耀眼；头上的天空亮得像玻璃；枯坐在百叶窗后的女人；倾听着来自大地深处的；被束缚者的歌唱。
编辑推荐八月的下午，路上空荡荡的
尘土白得耀眼
头上的天空亮得像玻璃
枯坐在百叶窗后的女人
倾听着来自大地深处的
被束缚者的歌唱
美国作家卡森·麦卡勒斯的作品《伤心咖啡馆之歌》(中英文双语阅读)，是经典爱情读本系列丛书中的一本，选用的是中英文双语阅读，既可以让你欣赏原版现代外国名著的风貌，又可以同时对照中文便于大众阅读。
文摘书摘
到这时为止，一切还算是正常的；整个小镇都感到高兴，人们看到爱情在马文·马西身上走厂作用，也盼望他的新娘因此而有所转变。至少，他们指望这场婚事能让爱密利亚脾气变和顺一些，让她像一般婚后的 少妇那样，长得丰腴一些，而且最终成为一个靠得住的妇人。他们错了。据那天晚上趴在窗子上偷看的那些小男孩说，事情的真实过程是这样的：新娘和新郎吃了一顿丰盛的晚餐，这是爱密利亚小姐的黑人厨子杰夫给准备的。新娘每一道菜都添了一回，而新郎仅仅像小鸟似地啄了几口。接着新娘就去处理她每天要干的P44日常琐事——看报，继续盘点存货，等等。新郎在楼梯口转来越去，脸上显出心旌摇荡、痴痴呆呆与喜气洋洋的模样，但谁也没管他。到了11点钟，新娘拿起一盏灯上楼了。新郎紧跟在后面。到这时为止，一切都还是正常的，可是以后的事，便有渎神明了。不到半小时，爱密利亚小姐穿了马裤和一件卡其茄克，步子重甸甸地走下楼来。她脸色发暗，因此看上去很黑。她砰地关上厨房门，恶狠狠地踢了一下。接着，她控制住自己，她通了通火。坐了下来，把脚搁在炉架上。她读《农民年鉴》，喝咖啡，用她父亲 的烟斗抽了一袋烟。她面部表情严厉、冷峻，脸色倒P45是一点点褪回到正常状态了。有时她停下来，把《年鉴》上的某项小知识草草地抄到一张纸上。快天亮时，她进入她的办公室，取下打字机的套子，这打字机她刚买不久，正在学怎样使用。整个新婚之夜，她就是这样度过的。天亮以后。她仿佛什么事也没发生似的，到后院去干木匠活了。她做的是一只兔笼，这活儿她上星期开的头，打算做好后卖给别人。
一个新郎无法把自己心爱的新娘带上床，这件事又让全镇都知道了，其处境之尴尬、苦恼可想而知。那天马文·马西下楼来时，身上还穿着结婚的漂亮衣 服，脸上却是愁云密布。天知道他这一夜是怎么过来的。他在后院转来转去，瞅着爱密利亚小姐，却总与她保持一段距离。快晌午时，他想出了一个念头，便动身往社会城的方向走去。他买回来一些礼物——一只蛋白石戒指；一瓶当时牌子流行的粉红色指甲油；一只银手镯，上面有心心相印的图样；另外还有一盒要值两块五毛的糖果。爱密利亚小姐把这些精美的礼物打量了一番，拆开了糖果盒，因为她饿了。其他的礼物，她心中精明地给它们估了估价，接着便放到柜台上去准备出售了。这天晚上也和前一天晚上一样，唯一不同的是爱密利亚把她的羽毛褥子搬了下来，在厨房炕上搭了个铺，她睡得还算香。
事情就这样一连持续了
……[看更多书摘]
