化身博士(附光盘英汉对照插图版)/简写本世界名著丛书(简写本世界名著丛书)
分類: 图书,小说(旧类),世界名著,欧洲,英国,
品牌: 罗伯特·路易斯·史蒂文森|译者
基本信息·出版社:暨南大学出版社
·页码:258 页
·出版日期:2005年
·ISBN:7810795384
·条形码:9787810795388
·包装版本:1
·装帧:平装
·开本:32开
·丛书名:简写本世界名著丛书
产品信息有问题吗?请帮我们更新产品信息。
内容简介本丛书从美国汤姆森学习出版集团引进,由华南师范大学外国语学院院长何广铿教授主译。每本附送由美国专家朗读名著的光碟2张,是中学生学习英语的优秀听读读物。本丛书非常适合教育部新课标对中学不同阶段的不同要求,内容编排上遵循由浅入深、从易到难的原则,循序渐进提高中学生的听读能力。丛书中的18种世界文学名著均由美国专家简写而成,使读者在提高听读能力的同时感受经典的持久魅力,无形中提高人文素质。相信广大的英语爱好者也能从中受益。
作者简介罗伯特·路易斯·史蒂文森,1850年出生于苏格兰爱丁堡。史蒂文森自幼体弱多病,父亲的责罚和保姆讲述的关于鬼怪的恐怖故事对他影响很大。
史蒂文森进入爱丁堡大学时没有继承家族传统修习土木工程,而是选择法律专业。然而他很快就放弃了法律专业,虽然体弱,但他还是移志写作。
史蒂文森与一位美国人结婚。婚后,他与心爱的妻子周游世界,希望可以改善病体,同时也坚持写作。在1883年至1887年期间,史蒂文森完成了他最伟大的四部长篇小说:《金银岛》、《黑箭》、《化身博士》和《绑架》,以及著名诗集《儿童诗园》。
《化身博士》(又名《杰科博士与海德先生之奇案》)源于一个噩梦,史蒂文森却把这个梦记得很清楚,醒来后便把这个梦记了下来。三天内,他就完成了这部小说的初稿。他觉得这本书不但是个“恐怖故事”,而且还是个关于善与恶的研究,而这两者总在人的内心交战。
史蒂文森和他的家人一起在南太平洋群岛的萨摩亚岛度过了他最后的日子
编辑推荐本书是斯蒂文森的成名作、代表作,也是新浪漫主义文学中的典范之作。它以离奇的情节、引人入胜的故事成为世界上最受读者喜爱的文学经典名著之一。小说用离奇非凡的想像表现了作者对人性的深刻怀疑,淋漓地刻画出人类外表和道德本质的对立,创造了文学史上最成功的双重人格典型之一。
目录
序(1)
作者简介(1)
1.黑夜中的孩子(1)
2.“勒索之屋”(10)
3.杰科博士的遗嘱(26)
4.“躲藏”先生与“寻找”先生(39)
……[看更多目录]
文摘书摘
第二章 “勒索之屋”
“这个……这个怪人反抗你了吗?”亚特森先生问道。
“没有,”理查德回答道,“他几乎没有一点儿反应,任由我把他拉回
到那个小女孩身边。这时,一群人围过来了,他们听到了小女孩的尖叫。小
女孩的家人也赶来了,他们家离这条街仅隔两座房子。很快,医生也加入了
我们的行列。这个小女孩就是去请这位医生的,因为她妈妈生病了。医生说
小女孩只受了些皮外伤,但吓得不轻。
“自始至终,我都紧紧抓着这个男人,虽然他看起来让人如此厌恶,我
真是很讨厌他。我可以看出别人和我一样憎恶他,因为他的外表,也因为他
的所作所为。就连那个医生,虽然见惯了可怕场面,也想离他远点儿。”
“为什么?他的样子畸形吗?”亚特森先生问,“或是他脸上有伤疤?”
理查德摇了摇头,“没有,但他就给人一种畸形的感觉。他看上去和普
通人没什么两样,但实际又不一样。他的外表有些奇怪,让人恶心。我对这
点确信不疑。可能是因为他的行为太过罪恶,所以让人生厌。”
“那么,那扇门又有什么故事?你刚才说你的奇遇和街对面的那扇门有
关。”律师提醒道,他总是习惯让人回到正题。
“哦,我正要说呢,”理查德说,“我们非常激动,威胁说要把他的恶
行公布于众,使他在整个伦敦声名狼藉。这时,这个男人不再那么冷静了。
他开始有点害怕,虽然他极力掩饰这一点。最后,他想给小女孩家一些钱。
开始他只想给几英镑,最终我们硬要他赔偿100英镑,作为让我们保持沉默
的交换。当然,他身上没带那么多钱。所以他就带着小孩的父亲、医生和我
走到了那扇门前,很快掏出一把钥匙打开门进去了。出来时,他手里拿着10
磅金币和一张写着剩余钱数的支票。”
“但是,表兄,事情就奇怪在这里。这张支票是一个非常有名的人签的
名。我不想说出他的名字,因为这个人在他的职业领域非常重要,而且表现
出色,深受人们尊敬。”
“当然,我们拒绝接受支票,觉得它肯定是伪造的。但这个怪人说,他
可以和我们待到早上银行开门,带我们一起去,当着我们的面把支票兑换成
现金。”
亚特森先生背对他的表弟,表情很忧伤,说:“那张支票没有问题,我
确信。”
“对啊,”理查德急切地说,“我正要说这个呢。当时还很早,我把所
有人都带到我的住处,第二天早上,我给他们
……[看更多书摘]