省心录(历代人生哲理集成)

分類: 图书,励志与成功(旧类),自我完善,综合,
品牌: 林逋
基本信息·出版社:三秦出版社
·页码:379 页
·出版日期:2006年
·ISBN:7806282025
·条形码:9787806282021
·包装版本:1
·装帧:平装
·开本:32开
·丛书名:历代人生哲理集成
产品信息有问题吗?请帮我们更新产品信息。
编辑推荐本书是“历代人生哲理集成”丛书之一,收录了明代屠隆的《娑罗馆清言》、清代魏禧的《日录里言》和明代陈继儒的《小窗幽记》等。体例上采取在每部作品前加题解、原文分段注释并作会译的形式。注释力求准确,会译文字尽可能做到晓畅传神。书中的这些金玉良言好比陈年佳酿,历久弥新,相信能为今天的人们在修身养性,为人处世方面提供有益的借鉴和启示。
目录
省心录[宋]林逋
小窗幽记[明]陈继儒
娑罗馆清言[明]屠隆
荆园小语[清]申涵光
日录里言[清]魏禧
幽梦影[清]张潮
……[看更多目录]
文摘书摘
恐惧者修身之本,事前而恐惧则畏,畏可以免祸;事后而恐惧则悔,悔
可以改过。夫知者以畏消悔,愚者无所畏而不知悔。故知者保身,愚者杀身
,大哉,所谓恐惧也。
【今译】
恐惧是修身养性的根本,在事情发生前,内心恐惧就会小心害怕,小心
害怕就可以免去灾祸;事情发生后,内心恐惧便会十分后悔,后悔则有利于
改正错误。聪明人以内心的畏惧来消除后悔,愚蠢人无所畏惧,因而从不知
道改悔。所以聪明人能够保全自身,愚蠢人则招祸伤身,恐惧的意义实在太
大了!
二三
羌貊不可以力胜①,而可以信服②;鬼神不可以欺诈,而可以诚达③。
况夫涉世与人为徒者,诚信其可舍诸!
【注释】
①羌貊:代指剽悍勇猛的北方民族。
②以信服:用信守诺言来使其臣服。
③以诚达:以诚恳的心意来使其感动。
【今译】
蛮勇之人不可用强力战胜,却可以用信守诺言使其归服;鬼神不可以欺
瞒,却可以用诚恳的心意使其感动。更何况我们这些处在社会之中彼此交往
密切的人呢,怎么能舍弃信义和忠诚呢!
二四
古人畏四知者①,谓天地彼我必有一知者,不得不畏,况处八达之衢,
为万目所视,慎乎所当畏,行乎所无畏可也。
【注释】
①四知:东汉杨震为东莱太守,道经昌邑,县令王密求见。至晚,以十
金送给杨震说:“暮夜无知者。”杨震说:“天知、神知、我知、子知,何
谓无知?”此句中略有改动,成为天地你我。
【今译】
古人在修身方面有所谓惧怕“四知”的说法,大概是说天、地、人、我
之中必然有一种会知道我的行为,所以不能不害怕。而当今许多人处在四通
八达的繁华之地,被万众所注视,更应该在有所畏惧的事情上小心谨慎,在
无所畏惧的事情上放手去干。P14-15