前夜(全译插图本)(名家名译世界文学名著文库)
点此进入淘宝搜索页搜索分類: 图书,小说(旧类),世界名著,欧洲,俄国,
品牌: 屠格涅夫
基本信息·出版社：中国戏剧出版社
·页码：178 页
·出版日期：2005年
·ISBN：7104022627
·条形码：9787104022626
·包装版本：2005-11-01
·装帧：平装
·开本：32开
·丛书名：名家名译世界文学名著文库
产品信息有问题吗？请帮我们更新产品信息。
内容简介《前夜》是图格涅夫最问答的代表作之一，标志着他创作道路上的新阶段。作品以生动的艺术形象和高度简洁的语言，在俄国乃至世界文学史上占据着十分重要的地位，被视为“俄国文学中最浓缩、最紧凑的长篇小说”之一。
屠格涅夫是19世纪俄国伟大的现实主义作家，卓越的、才华横溢的艺术大师，被誉为“小说家中的小说家”。其长篇小说既有对生活的细致而精确的“写实”，又弥漫着浓郁的涛情画意，“永远像一封没有拆开的电报一样令人必味盎然”，他的现实主义也因此被称为“诗意的现实主义”。屠格涅夫的小说是在我国影响最大的世界文学名著之一，20世纪初被译介到中国，深受读者欢迎。刘半农、郭沫若、巴金等文学大师都曾翻译过屠格涅夫的作品，他们的创作也深受其影响。
作者简介伊·谢·屠格涅夫是伟大的俄国作家，从1834年发表处女作诗剧《斯捷诺》到临终前发表《散文诗》止，在半个世纪里，以诗歌、剧本、小说、特写、书信、评论等文学体裁写下了数十卷著作，描绘了俄罗斯整整一个时代的社会生活，构成了19世纪40至70年代俄国封建农奴制社会向资本主义社会过渡期一部独特的文学艺术编年史，为俄国文学和世界文学作出了杰出的贡献。其主要作品有：《猎人笔记》、《贵族之家》、《罗亭》、《前夜》、《父与子》等。
媒体推荐书评
屠格涅夫的才华突出表现于保持现实和理想之间的惊人的勾称，每个细
节都停留在现实主义的领域……而整个说来却瓢浮于理想的领域。
——德·沃盖
编辑推荐《前夜》是图格涅夫最问答的代表作之一，标志着他创作道路上的新阶段。作品以生动的艺术形象和高度简洁的语言，在俄国乃至世界文学史上占据着十分重要的地位，被视为“俄国文学中最浓缩、最紧凑的长篇小说”之一。
目录
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
十三
十四
十五
十六
十七
十八
十九
二十
二十一
二十二
二十三
二十四
二十五
二十六
二十七
二十八
二十九
三十
三十一
三十二
三十三
三十四
三十五
……[看更多目录]
文摘书摘
“为什么您不像我一样，趴着俯卧呢?”舒宾开始说道，“这样舒服得
多，特别是在你把脚跷起来，鞋跟碰鞋跟并在一起的时候——你看就像我这
样。青草就在你鼻子底下，要是风景看厌了，不妨看看大肚子甲虫如何在草
上爬动，或者看看蚂蚁忙碌的样子。的确，这样好多啦。可你现在却采取一
种仿古典主义的姿势，活像跳芭蕾的女演员把臂肘撑在纸糊的悬崖上。你可
要记得，你现在完全有权休息。第三名学士，可来之不易啊!你好好休息吧
，先生!不要紧张，把你的四肢完全摊升!”
这一大篇演说，舒宾是从鼻孔里含含糊糊说出来的，那口吻半开玩笑半
认真，样子懒洋洋的(娇生惯养的孩子在家里同给他们带来糖果的朋友们就
是这么说话的)，他没等对方回答，就继续往下说：
“最使我感到震惊的是蚂蚁、甲虫和其他的昆虫先生们那种令人惊奇的
认真态度，它们带着一副那么老气横秋的面孔前后奔来跑去，好像他们的生
活真有什么了不起似的!天哪!人，这个万物之灵，最高的存在，尽管他看着
昆虫，可昆虫们却对他不睬不理，更有甚者，一只蚊子居然胆敢落到万物之
灵的鼻子尖上，准备拿它当美餐呢!这真是莫大的侮辱。可从另一方面来看
，它们的生活又有哪一点比我们的差呢?既然我们可以自命不凡、老气横秋
，为什么他们就不能如此?喂，哲学家，请你给我解决这道难题!你怎么默不
作声呢?啊?”
“什么?”别尔谢涅夫身子突然一抖，急忙说道。
“什么!”舒宾重复他的问话，“你的朋友在你面前阐述自己的深刻思
想，你居然对他的话充耳不闻。”
“我在欣赏景色呢。你看，这些田野被太阳晒得多热，多亮!(别尔谢涅
夫的发音有点“斯”“什”不分)
“那不过是一些绚丽的色彩而已，”舒宾说道，“一句话：大自然!”
别尔谢涅夫摇摇头。
“你应该比我对这一切更受感动才对，这是你的专业，因为你是艺术家
。”
“不，先生!这不是我的专业，先生!”舒宾把草帽戴到后脑勺上。“我
是屠夫，先生!我的专业是与肉打交道，我雕塑肉呀、肩膀呀、手臂呀、大
腿呀，可这里没有形态，没有完整的东西，一切都是分散的，乱七八糟……
你去捕捉看看!”
“可这里不是有美吗?”别尔谢涅夫说道，“顺便问一句，你的浅浮雕
作品完成了没有?”
“什么作品?”
“《孩子与山羊》。”
“见鬼
……[看更多书摘]
