导语：将于1月12日出版的《福布斯》杂志撰文称，美国风险资本一直看好的中国IPO市场出现了问题，中国消费者支出的减少也影响了风险资本投资公司的业绩，风险资本的风险大大提高了。以下为全文：
数年前，硅谷风险资本家认为他们找到了避开美国凄凉的首次公开招股(以下简称“IPO”)市场和企业过高估值的途径。他们将目光瞄向了东方，开始在亚洲投资。2008年前三季度，美国风险资本家在中国的投资由2007年前三季度的11亿美元增长至14亿美元，同期内在印度的投资由6.63亿美元增长至11亿美元。
在中国，许多公司的估值在2007年开始上涨，风险资本家投资的成本不断增加。随后，IPO市场也崩溃了。据中国市场研究公司清科集团称，截至11月30日，2008年IPO数量比2007年同期减少了44%。
希望赴美上市的中国公司的前景更不乐观：美国IPO市场基本上已经关闭——至少在2009年中之前如此。风险资本家套现获利的主要途径是：所投资企业上市或出售。
IPO市场还不是唯一的问题。中国消费者支出减少已经影响到了美国风险资本家投资公司的业绩，其中包括房屋出租、旅馆、二手汽车等非科技业公司。这意味着风险资本家的投资将会大幅缩水，这些公司做大做强然后上市的机会也将大大降低。
美国创业投资公司DCM合伙创始人大卫·曹(David Chao)表示，“中国公司发展速度在放缓，”DCM投资的中国公司发展势头良好，原因是DCM没有“疯狂地”在海外投入过多资金，特别是在非科技业。
美国风险资本家在亚洲的投资前景不容乐观——至少在近期是这样的。目前，美国风险资本家相当谨慎，太平洋两岸的创业公司被认为是“危险的”。红点投资的创始合伙人杰夫·扬(Geoff Yang)表示，2009年，为风险投资机构提供资金的机构投资者也将相当谨慎。本文由www.tiankanggroup.cn站长供稿