北京奥运将中国文化淋漓尽致的展现在了世界舞台之上,让更多的外国友人开始关注中国、走进中国、了解中国,甚至不少外国人还成了“中国通”。
近日,在北京某大学论坛上,出现一位网名为“Dream”的外国朋友。他对中国文化的涉猎之广泛,了解之深入,让网友们大为震惊,甚至连中国成语的运用都是信手拈来,不费吹灰之力。有些网友不服气,决定考考这老外,就在论坛的群里玩起了成语接龙游戏。“本想灭灭他的威风,没想到这外国哥们儿真是太牛了,我们10多个人一齐围攻他,竟然都不带打磕的,最后大家愣是搬来了成语词典,人手一本,可还是拿这神奇的老外没辙。”网友“雨翔飞”感叹道。
后来还是外国朋友自己道出了其中的秘密。原来他最近在快典网发现了一款名为“在线成语词典”( http://cy.kdd.cc/ )的网络查询工具。该工具主要有成语分类、成语接龙和成语高级搜索三项功能。
成语分类查询功能可以有效帮助汉语初学者根据语境和用途准确运用成语。在开始查询的时候,页面上就已经显示了相关的成语分类,主要有写人、叙事、状物三大类,每个大类里又有分类,比如写人中分为品质、形体、感受、感情、举动、言谈、处事、经历、亲友等,在不同的分类中还有更加精确的细化,比如感情中包括亲爱、憎恨、惊惧、欣喜、愤怒等等。用户在使用时,只要有针对性地选择就可以了。成语分类查询功能给了用户一个全新的搜索体验。
成语高级搜索功能则提供了多种搜索条件供选,在这款收录了五万多条成语的工具中,通过改变搜索关键词,可以轻松找到你想要找的成语。关键字的位置可以任意调整,支持通配符查询,如“?”匹配任意单个字符,空格可匹配任意多个字符。该项功能还首创了“谐音查询”功能,选择该选项后可支持谐音搜索,特别适合南方人和外国朋友使用,平时听到的成语确定不好音准,就可以用此项功能了。成语高级搜索功能是更为人性化,精准化的搜索体验,真正实现了精准查找。许多目前正在使用该工具的网友一致反映——非常的简单易用。
当然,最受网友和外国友人喜爱的还是成语接龙功能。成语接龙有12种方式,顺接、逆接、双飞、埋龙、接二连三、一二三四、比翼双飞、乌龙摆尾、浪子回头、庖丁解牛、双飞一加一、内外双飞。输入成语或者单个汉字后,查询结果就会自动显示出一系列的接龙结果,还可以根据自己的需要设定相关接龙要求以及形式,真是有趣又好玩,在玩中学好成语!
“发现这款工具后,我边学边玩儿,偶尔还给某位中国朋友秀秀自己的研究成果,觉得成语真是太有意思了,仅仅只有几个字,就可以包括那么多的含义,中国文化太博大精深了。”外国网友Dream兴奋地说。
此外,他还把这款成语在线查询工具介绍给了其他同样喜欢中国文化的外国朋友,大家平时还会在线切磋。“我觉得学习原本就是一件快乐自然的事情,成语接龙游戏恰恰让我感受到了学习过程中的快乐,它让我更加热爱中国文化,也想更广泛更深入地了解它。”
不仅是外国友人如此热爱中国成语,许多80后、90后的潮流新人也开始向传统文化回归。被网友们称为“成语王”的刘小姐告诉记者:“我想让大家知道,自己不仅喜欢追逐时尚大牌,喜欢听周杰伦,还喜欢研究成语,特别是喜欢玩成语接龙游戏。我想说的是,请不要总认为我们肤浅,80后和90后也在成长,我们只是对形式上更有趣、更新、更易接受的事物时刻保持着好奇心罢了。”典型的90后写手YoYo也表示,自己一直在快典网坚持学习成语,“我希望自己的文字可以变得更加简练,富有内含,无疑成语就能很好的帮到我,而且越是学习和运用,我就越是喜欢它。”
中国传统文化历经了5000年的历史积淀与传承,特别是成语这一经中华民族长期使用和锤炼的固定短语,它反映了一个民族的文化根基。令人欣慰的是,在世界了解中国的同时,更多本土的年轻人也开始关注我们的文化,并通过他们的方式加以传承,这依旧是文化发展的体现,是在国际交流大环境下传统文化与现代文明的完美融合。成语中的深刻内涵以及相关的历史故事,都在无时无刻提醒着我们,铭记历史,以史为鉴,明天的道路才会更加平坦和辉煌!