Google said on Tuesday it is testing a new interactive service that lets advertisers measure users' responses in advanced ways using video or images on Google's vast base of affiliated Web sites.
GOOGLE周二说他们正在测试一种新的交互性服务，让广告商利用GOOGLE的巨大的相关网站平台，通过使用视频或图像以先进的方式来衡量用户的反应。
The top provider of Web searching has been testing Google Gadget Ads, as the new service is known, as a way to deliver eye-catching ads that have the dynamism of television but also the Web interactivity that lets users choose what they see.
这家网络搜索的顶级服务商已经在测试称为GOOGLE Gadget广告的新的广告形式，作为一种吸引眼球的广告，即有类似电视的动态效果，同时也有网络的交互性，能够让用户来选择他们要看什么。
粗略翻译仅供参考