1月22日,VeryCD创始人之一黄一孟深夜的一条微博,把沉睡中的中国BT用户们“叫醒”。这个知名的资源分享下载网站突然决定进行内容方面的大规模调整,关闭音乐频道,影视内容跳转向在线观看的电驴大全页面。
1月26日,在接受DoNews采访时黄一孟透露,关停影音下载,是管理团队在一天之内作出“仓促的”、“不艰难”的决定,并非来自监管部门的通知。他同时承认,关停的背后是BT网站必须面对的艰难大环境,中国互联网内容正版化。
黄一孟对DoNews证实,在经历2009年底暂时关停事件后的一年内,VeryCD依然未能取得网络视听牌照。他认为,自动停掉最受用户青睐的两大资源,总比被强制关停好。
黄一孟强调,“VeryCD并非要转型SNS或者关闭,拿到牌照和内容版权后,我们会提供正版在线观看和下载”。他透露,视听牌照申领暂无进展,“没有所谓时间表,我只能说我们一直在努力争取”。
那个和驴友告别的夜晚
1月22日当晚,VeryCD总经理黄一孟在微博上表示,“7年的心血和积累,说关就要关,说停就要停。没有人能甘心,但也早料到这一刻会突然到来。现在所能做的,唯有面对现实,准备好勇气,即使全部推倒从头再来,我们也绝不放弃。”
同时,陆续有网友发现VeryCD的音乐栏目出现无法访问的情况,而访问电影和剧集内容时只剩下主要来自其他视频网站的在线视频可以观看,页面上没有任何下载地址对外提供。
这家网站曾经影响了数以亿计中国网友的生活,“驴友”们曾经能在这里轻松地下载到带有中文字幕的好莱坞当季大片,以及和美国电视台几乎同步更新的最新美剧。“我这都是高清的”,一位资深电驴用户让记者浏览自己电脑中下载的影视和音乐内容,脸上洋溢着成就感。电驴自我关闭影音后,这些“存货”对他来说更加弥足珍贵。
一位业内人士道破VeryCD“自宫”受网民关注的原因,“他们太长时间浸泡在免费互联网资源中了,现在该告别了”。
VeryCD将被迫转向在线观看
VeryCD自我关闭影音的时间太巧了。“我们关闭影视下载功能和外界传言的没有拿到广电部门的营业许可证没有必然联系。”尽管黄一孟在电话中对记者表示。但被问及为什么在这个时点突然关闭这些下载,黄一孟承认确实受到了监管部门宏观政策的压力。
2010年12月中旬,文化部发布通知,集中清理了音乐天空网、123wma等237家涉嫌未依法办理许可或备案手续、擅自提供网络音乐产品的下载等服务的音乐网站。
2011年初,最高人民法院、最高人民检察院和公安部联合公布《关于办理侵犯知识产权刑事案件适用法律若干问题的意见》,对网络传播中的侵权行为做了详细规定,非法经营数额在5万元以上、传播数量在500件(部)以上、实际被点击数在5万次以上以及注册会员在1000人以上的,均属于侵犯著作权犯罪。
黄一孟承认,正版化运营是大势所趋,其早就意识到版权问题给公司运营带来了巨大的风险,这种发展模式难以为继,并称内部早就做出了这一步的战略调整,“VeryCD的转型是必然的”。
黄一孟进一步解释,在影音下载功能关闭后,VeryCD上仍然能下载到为数众多的软件和电子书以及公开课等资源,“这些属于有版权或者版权方不严格限制的”。
黄一孟表示,VeryCD今后的核心业务将是“电驴大全”,“这是一个和豆瓣比较类似的网站”,上面聚合了各种网友对各种影视、音乐、图书资源的讨论、评价。但和豆瓣不同的是,电驴大全将会提供正版收看、下载渠道的链接,“但VeryCD将不再提供影视下载功能”。
目前VeryCD依然在申请广电部门的网络视听许可证,黄一孟表示今后会转型为正版化运作,并将通过与管理部门协调金额与版权方合作,尝试付费下载版权内容但他不会像其它视频网站那样烧钱抢影视剧版权。
黄一孟同时澄清,VeryCD只有这一个网站,“不会再偷偷的另起炉灶,正版化是大趋势”。此前曾有网友称,电驴已建成新的下载站点,以躲避监管。
字幕组不受影响
对于与影视资源绑定的国内字幕组,黄一孟认为VeryCD的业务调整对他们的影响不大。他表示,字幕组的工作自愿性较强,大部分是网友自发的。黄一孟还认为,即使不参与下载资源的字幕翻译,字幕组依然具有独特价值,比如针对公开课或版权要求不太严格的内容。
据了解,此次关停业务事件,已让部分网络上通过翻译制作字幕分享欧美日韩影视剧集的字幕组惶惶不可终日,他们或转型图书翻译。
BT下载分享模式的国内前景之辩
即使经过变故,黄一孟仍然认为分享模式是互联网的主题,“合法性、正版化的要求是刚性的”,从规模投入上,正版内容的引入肯定要由大的视频网站来完成,但个人依然可以做独创性的原创,补充互联网影视和音乐资源。
VeryCD被迫业务调整的消息传出后,在国内引起了巨大的反响,随着同期一大批BT网站被关闭,中国的网络影视盗版下载走到了一个拐点。有业界人士表示,此类网站的关停让中国的整个版权环境有了很大的变化,“此前网络传播盗版仅仅是被罚款,而现在却面临着被刑拘的危险,因此在业内产生相当大的震慑”。
VeryCD事件让习惯了通过网络下载盗版影视及音乐的中国网友感到很不习惯,网友们在网上举行了声势浩大的VeryCD及电驴的悼念活动。一些网友表示,在打击盗版的同时,这种互联网的分享精神应该得到保留。
黄一孟在微博的还写了一段话或许可以表明他的态度:“《活着》是当年VeryCD创始时,我发出的第一个资源。现在《活着》没了,VeryCD还在,纵然前路艰难,却无所畏惧,绝不退缩!”(完)