
Performers prepare for a show, Indonesia
Indonesian artists give a final touch before their performance. They were not bothered about my presence but concentrating on their makeup and costumes. I like their true involvement for their performing art.
Images From the 2008 International Photo Contest.
摄影者:Prakash Hatvalne
做准备的表演者
印度尼西亚的演员们正做着演出前的最后准备。她们并没有因为我的出现而分心,继续专注于整理妆容和演出服装。这正是我所欣赏的-----对表演艺术的全身心投入。影像源自2008年度国际摄影大赛。摄影者:Prakash Hatvalne

Blackpool Tower in Blackpool, England, is lit at high tide during a ferocious winter storm.
Images From the 2008 International Photo Contest.
摄影者:Peter Dobson

People crossing a bamboo bridge, Bangladesh
Makeshift bamboo bridges span small waterways all over Bangladesh. Here, in the outskirts of Dhaka City, a particularly large one helps people get from one side of the river to another.
Images From the 2008 International Photo Contest.
摄影者:Jonathan Munshi
过竹桥的人们 孟加拉
在孟加拉国,随处可见简易搭起的竹桥横跨小河河面。
图为位于达卡市郊区一特大的竹桥,人们通过它在两岸之间来来往往。影像源自2008年度国际摄影大赛 摄影者:Jonathan Munshi
ps:
达卡:孟加拉首都
孟加拉国被人称为“水泽之乡”和“河塘之国”

Children playing baseball, Toronto
Children play baseball at a park in Toronto.
Images From the 2008 International Photo Contest.
摄影者:Brent Lewin
打棒球的孩子们
多伦多
图为孩子们在多伦多一公园内打棒球。
图片来自2008年世界摄影大赛。摄影者:Brent Lewin

Nun resting near a building, San Francisco
A nun takes time to rest and use her cell phone in Union Square in San
Francisco, California, in the midst of summer tourists.
Images From the 2008 International Photo Contest.
摄影者:Jordan
Jarvis
楼旁休息的修女,旧金山
加利福尼亚州的旧金山联合广场上,夏季游客们熙熙攘攘,一位修女在旁悠闲地休憩,摆弄着手机。
该照片源自2008年国际摄影大赛。
摄影者:Jordan Jarvis

Octopus against a dark background, Hawaii
An octopus I came across on a dive sometimes referred to as a "blackwater
hang." About three miles off the coast of Kailua-Kona, Hawaii.
Images From the 2008 International Photo Contest.
摄影者:Joshua
Lambus
黑暗中的八角章
这是我在一次潜水中偶遇的章鱼,它们有时也被称作“黑水中的悬挂者”。拍摄的地点距离夏威夷的凯鲁阿-科纳海岸约三英里。
图片来自于2008年世界摄影大赛
摄影者:Joshua
Lambus

Sand Dunes, Brazil
A boy searches for the best surfing spot amongst the sand dunes of Lencois
Maranhenses in Brazil.
Images From the 2008 International Photo Contest.
摄影者:Tracy Christmas
沙丘,巴西
一个小男孩在巴西Lencois
Maranhenses的沙丘间寻找最好的冲浪地点。
图片来自2008年世界摄影大赛。
摄影者:Tracy
Christmas

(点此查看大图)
Girl composing a group portrait, Tuscany
I saw this lovely girl in a recent trip to Tuscany. She was trying to compose
a portrait with the rest of the kids, who were growing quite impatient about
it.
Images From the 2008 International Photo Contest.
摄影者:Raul Mostoslavsky
◎ 拍摄合影的女孩,托斯卡纳
◎
我在最近的托斯卡纳的旅途中见到了这个可爱的小姑娘。她正努力为其他孩子们拍摄合影而寻找最佳的构图,可是他们却越来越不耐烦了~
·影像源自2008年国际摄影大赛·
[Tuscany: 托斯卡纳,意大利意大利中西部的行政大区]

(点此查看大图)
Young swimmer looking up from a lake, New York
This is a picture of my younger brother, Evan, swimming in the lake behind my
fathers house in Tully, New York.
Images From the 2008 International Photo Contest.
摄影者:Eric
Visconti
湖中仰望的少年
这是我弟弟Evan在父亲纽约州Tully镇房子后面的湖中游泳时的照片。
相片来自2008年国际摄影大赛。