据Dtoid网站报道，Valve的总裁Gabe Newell正在学习手语，并尝试将它应用到Valve的《半条命》系列的新作《半条命2：第三章(half life 2: episode 3)》中：
Gabe Newell(右)正在用手语做演示
Newell这么做是为了提高画面内容表现，同时为了《半条命2》第三章中的女主人公Alyx Vance的背景故事描述作准备，因为故事设定Alyx Vance懂得手语，Newell这么做是为了让证明她确实懂。
“Alyx在遇见戈登·弗里曼博士之前对一个失聪的人一见钟情，所以她教机器狗手势借此来练习自己的手语，” Newell解释道。“那个人因伤残离开了在某地的联合军队，这就是为什么她要和狗狗在无声或不被别人察觉的情况下用手势传达思想.....这是我们将手语应用进去的一个理由。” (责编：大大)