借助于恢复力和良好的汇率运转的有力结合，爱立信躲过了2009年的市场萎缩，这家瑞典巨头去年全年的收益在2065亿瑞典克朗（286亿美元），与去年相比仅下降了一个百分点。
保持与华为的距离
这一成绩使得爱立信仍然远远领先于快速增长的竞争对手华为，后者近期发布了2009年的215亿美元的业绩。
不过，如果失去美元和瑞典克朗之间良好的汇率运转，那么爱立信就躲不过2009年的经济衰退，同样的全年销售额，利润将下滑9%。
在2009上半年，爱立信受益于良好的汇率运转，业绩报告扶摇直上，竞争对手诸如阿尔卡特朗讯、诺基亚西门子收入下降。
爱立信年初的增长，并没有受到汇率的影响，2009年第一季度保持增长，二季度开始感受到压力。
刚刚上任数周的首席执行官卫翰思（Hans Vestberg）指出，爱立信全年业绩的缩减，主要原因在于去年下半年运营商投资的减少，爱立信的网络部门首当其冲，受到较大的影响。
第四季度，爱立信收入583亿瑞典克朗（81亿美元），其中包括前不久收购的北电CDMA部门的收入27亿瑞典克朗（3.75亿美元）。
卫翰思指出，CDMA的销售额几乎全部来自基础设施建设（言下之意即相关服务的收入较少），他同时表示现在的销售额表现并不代表该部门的预期表现。在2009年最后五周通常被业界认为是销售“高峰季节” ，因为运营商一般为用完投资预算。
难以预期2010年
对于2010年他表示，爱立信将保持并增长其所有领域的市场份额，他相当有信心2010年的业绩表现会比去年更好，不过卫翰思并没有详细谈到今年的预期。他转而提到爱立信的成本削减计划，这一计划从2009年就开始大面积铺开。
预计此次成本削减完成后，爱立信将减少6500名员工，重新调整会投入130亿至140亿瑞典克朗，不过此举可为爱立信每年节约150亿至160亿瑞典克朗（21-22亿美元）。
诺基亚首席执行官詹·弗莱克哈马尔（Jan Frykhammar）在问及2010年市场预期时表示：“目前市场仍然有不确定性，所以明智之举应当是不给出预期。”他认为2009年的市场是混合趋势，现在预期2010年有点困难。
去年爱立信的基础设施业务下滑相对严重，尤其是2G GSM设备的销售，还不能与3G WCDMA的设备销售完全抵销。
在问及爱立信WCDMA设备销售额该如何弥补GSM的下滑时，弗莱克哈马尔表示：“我知道你想要个确切答案，不过我们也不清楚，这些都得取决于运营商，现在很难讲何时WCDMA会抵销GSM。”
对于爱立信新收购的北电CDMA部门的业绩增长，弗莱克哈马尔称现在不宜给出期望值。2009年4季度，爱立信称CDMA收入27亿瑞典克朗（3.75亿美元），大部分来自于网络基础设施的销售额。
(责任编辑：GH)
借助于恢复力和良好的汇率运转的有力结合，爱立信躲过了2009年的市场萎缩，这家瑞典巨头去年全年的收益在2065亿瑞典克朗（286亿美元），与去年相比仅下降了一个百分点。
保持与华为的距离
这一成绩使得爱立信仍然远远领先于快速增长的竞争对手华为，后者近期发布了2009年的215亿美元的业绩。
不过，如果失去美元和瑞典克朗之间良好的汇率运转，那么爱立信就躲不过2009年的经济衰退，同样的全年销售额，利润将下滑9%。
在2009上半年，爱立信受益于良好的汇率运转，业绩报告扶摇直上，竞争对手诸如阿尔卡特朗讯、诺基亚西门子收入下降。
爱立信年初的增长，并没有受到汇率的影响，2009年第一季度保持增长，二季度开始感受到压力。
刚刚上任数周的首席执行官卫翰思（Hans Vestberg）指出，爱立信全年业绩的缩减，主要原因在于去年下半年运营商投资的减少，爱立信的网络部门首当其冲，受到较大的影响。
第四季度，爱立信收入583亿瑞典克朗（81亿美元），其中包括前不久收购的北电CDMA部门的收入27亿瑞典克朗（3.75亿美元）。
卫翰思指出，CDMA的销售额几乎全部来自基础设施建设（言下之意即相关服务的收入较少），他同时表示现在的销售额表现并不代表该部门的预期表现。在2009年最后五周通常被业界认为是销售“高峰季节” ，因为运营商一般为用完投资预算。
难以预期2010年
对于2010年他表示，爱立信将保持并增长其所有领域的市场份额，他相当有信心2010年的业绩表现会比去年更好，不过卫翰思并没有详细谈到今年的预期。他转而提到爱立信的成本削减计划，这一计划从2009年就开始大面积铺开。
预计此次成本削减完成后，爱立信将减少6500名员工，重新调整会投入130亿至140亿瑞典克朗，不过此举可为爱立信每年节约150亿至160亿瑞典克朗（21-22亿美元）。
诺基亚首席执行官詹·弗莱克哈马尔（Jan Frykhammar）在问及2010年市场预期时表示：“目前市场仍然有不确定性，所以明智之举应当是不给出预期。”他认为2009年的市场是混合趋势，现在预期2010年有点困难。
去年爱立信的基础设施业务下滑相对严重，尤其是2G GSM设备的销售，还不能与3G WCDMA的设备销售完全抵销。
在问及爱立信WCDMA设备销售额该如何弥补GSM的下滑时，弗莱克哈马尔表示：“我知道你想要个确切答案，不过我们也不清楚，这些都得取决于运营商，现在很难讲何时WCDMA会抵销GSM。”
对于爱立信新收购的北电CDMA部门的业绩增长，弗莱克哈马尔称现在不宜给出期望值。2009年4季度，爱立信称CDMA收入27亿瑞典克朗（3.75亿美元），大部分来自于网络基础设施的销售额。
(责任编辑：GH)
