“被”字登顶“哥”“蜗居”成亮点
“汉语盘点2009”年度字词网络征集活动落下帷幕,“被”“民生”“浮”“金融危机”分列年度国内字、国内词、国际字、国际词第一。
此次网络征集评选活动由国家语言资源监测与研究中心网络媒体语言分中心、商务印书馆等单位联合主办。
据介绍,“被”——这个新兴于2009年的网络热字,表达了人们太多的复杂情感。同时,2009年是中国自信心增强的一年,“牛”“稳”“强”等字高票入选国内字前20位。“民生”继2007年后再次选为年度国内词,说明过去一年中,“民生”仍是重中之重。国际字词方面,“浮”字当选年度国际字,“金融危机”当选年度国际词。一个“浮”字表达出的是网友们对于世事多变的慨叹。而“金融危机”成为贯穿全年的国际关键词。
此外,在今年的提名中,很多具有年度色彩的新字新词也让人眼前一亮,如“牛”“哥”“蜗居”“杯具”“寂寞”等网络新词成了今年活动的亮点。
解读
“被”字流行表达了公众吁求
对于“被”的解读,主办方作出如是描述——由“被自杀”、“被就业”等新词语在2009年生发出大量“被××”结构的流行语,如“被捐款”、“被涨薪”、“被幸福”、“被艾滋”。这个新兴于2009年的网络热字的流行表达了公众对于公民权责名实相符的吁求。
(责任编辑:GH)