在南非堤姆巴伐堤自然保护区内，3只年轻的狮子终于捕捉到一头小牛。然而，正当它们准备大快朵颐时，牛群赶来欲抢走小牛。300头水牛与3只狮子为争夺一头小牛大战35分钟，小牛11次易手。这些令人难以置信的场面被来此旅游的美国软件工程师肯特·劳森拍摄下来。
当3头雄狮奋力将小牛扑倒后，引发水牛群的激烈反应。
肯特说，这3只狮子配合很熟练，显然不是第一次合作。
通常情况下，雄狮这种骄傲的动物不会与同伴合作，而是独立完成捕猎。
当水牛群将这些狮子赶走后，它们尝试唤醒被扑倒的小牛。在短短35分钟内，小牛在水牛群和狮子之间11次易手。肯特认为，小牛在此期间可能一直活着，因此牛群才极力营救它。肯特的向导说，水牛被认为是非洲最危险的动物，它们每年杀死的人类比其他动物都多。这些水牛非常聪明，如果它们感觉到人类的威胁，就会将人类围起来，然后从后面发动攻击。
就在双方争斗最激烈的时候，数头体型庞大的水牛出现了，它们的角非常粗大，狮子们立刻远远躲开。水牛群可能最后意识到，小牛已经被杀死了，随即放弃了营救行动。
