为什么德语，法语，英语叫茶都叫TEE，（不要发英语TEA的音，发德语和法语的音）然后你去闽南问一个最没有知识的乡下老太婆，问她花叫什么，我拿脑袋保证，她的发音跟德国人，法国人的发音是一样的。为什么？这里不存在这是符号，那不是符号的问题，无隔万里，发音符号一样，因为红茶是从福建传到西欧的。欧洲人问这是什么，福建人回答说，这是TEE.他没有说这是符号，那不是符号。 可是俄国人不叫TEE，他们叫CHAI。为什么？因为中国的北方人跑单帮，经过贝加尔湖到了俄国，拿出茶叶来，老俄问，这是什么，那中国人说，这叫CHAI，茶叶。他没有CHAI说是符号，TEE不是符号。因此中国茶在俄国得名CHAI,但是在古梵文里茶却叫CHAI。古梵文发源与印度，印度地处亚洲最南端，我们叫次大陆，他是从福建到欧洲必经之地。为什么他不把茶叫TEE,而叫CHAI。如果从符号学来考证。应该说是语源学。印度的茶叶是唐僧和孙猴子带去的，唐僧是河南人，孙猴子是什么人我就不知道了，反正他师父是河南人，他不会闽南方言。所以他给印度说这是茶叶，就是CHAI。他没有跟印度人说，这是符号，那不是符号。另外，俄国人不叫俄罗斯，他叫ROSS，这个字的发音没有‘俄’字，可是亚洲人的语音里没有卷舌头的发音。在亚洲人的发音里没有这个所谓的“因为”，我的概念里的“因为”，亚洲人要发这个卷舌音很吃力，他总得先出个“E”字，这个卷舌音才能出来。所以，在中国人和匈牙利人的语言里，这个“罗斯国”就多了“俄”字，成了“俄罗斯”。你不信，你现在发个卷舌音“R”看看。一定先出个“E”字。这都成了约定俗成的事了。连俄国人学说中国话也得说“俄罗斯” ，而不说“罗斯”。
我还不知道呢，请大家说说了
