八荣八耻用英语怎么说?

王朝干货·作者佚名  2011-12-18
窄屏简体版  字體: |||超大  

用雅虎翻译啊

Love; do not harm the motherland.

以热爱祖国为荣,以危害祖国为耻;

Serve; don't disserve the people.

以服务人民为荣,以背离人民为耻;

Uphold science; don't be ignorant and unenlightened.

以崇尚科学为荣,以愚味无知为耻;

Work hard; don't be lazy and hate work.

以辛勤劳动为荣,以好逸恶劳为耻;

Be united and help each other; don't gain benefits at the expense of others.

以团结互助为荣,以损人利己为耻;

Be honest and trustworthy; don't chase profit at the expense of your values.

以诚实守信为荣,以见利忘义为耻;

Be disciplined and law-abiding; don't break laws and violate disciplines.

以遵纪守法为荣,以违法乱纪为耻;

Know plain living and hard struggle; do not wallow in luxuries and pleasures.

以艰苦奋斗为荣,以骄奢淫逸为耻

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航