赵孟頫夫人管道升有名的《我侬词》：
尔依我侬，忒煞情多。情多处，热如火。把一块泥，捏一个尔，塑一个我。然后将咱两个，一齐来打破，用水重团重炼重调和；再捏一个尔，再塑一个我。那其间，我身上有尔，尔身上有我；我与尔生同一个衾，死同一个椁！
赵孟頫是宋太祖赵匡胤十一世孙，元代著名书画家。赵孟頫想要纳妾，就作词一首，故意搁在书案上，好让夫人管道昇看见：
我为学士，你作夫人；岂不闻王学士有桃叶、桃根，苏学士有朝云、暮云？我便多娶几个吴姬、越女无过分。你年纪已过四旬，只管占住玉堂春。
管道昇看后，不吵不闹，提笔写下一首词，恭恭敬敬捧交赵孟頫：
我侬两个，特煞情多！譬如将一块泥巴，捏一个你，塑一个我。忽然欢喜啊，将它都打破。重新下水，再团再炼再调和，再捏一个你，再塑一个我，那其间，那其间，我身子里有了你，你身子里也有了我。
这首艺亦庄亦谐的《我侬词》，表达了夫妻俩坚贞不渝的爱情，怎能不使赵孟頫感动呢？于是赵孟頫主动提笔请管道昇合作一幅《连理图》，题《我侬词》于其上，这幅画意味深长，后世传为美谈。