我来试一下:
一条极具启发性的新闻给了18世纪的那些最有智慧的人很大的震动,我们任何人都由此揭示出:我们所知的是如此之少而我们前方的道路是何等的曲折。
照消息就会感到这最聪明的头脑是18世纪的启示,告诉的任何关系,我们很少知道前进的道路上会如何显得扑朔迷离.
一则具有启示性的信息就会使我们所知道的18世纪的启蒙运动中最聪明的人感到吃惊,他们会感到知之甚少并且前途迷茫
(请提供更多的上下文,否则我只能直译了,我想这是一篇与启蒙运动有关的议论文吧,期待上下文!!!)
我来试一下:
一条极具启发性的新闻给了18世纪的那些最有智慧的人很大的震动,我们任何人都由此揭示出:我们所知的是如此之少而我们前方的道路是何等的曲折。
照消息就会感到这最聪明的头脑是18世纪的启示,告诉的任何关系,我们很少知道前进的道路上会如何显得扑朔迷离.
一则具有启示性的信息就会使我们所知道的18世纪的启蒙运动中最聪明的人感到吃惊,他们会感到知之甚少并且前途迷茫
(请提供更多的上下文,否则我只能直译了,我想这是一篇与启蒙运动有关的议论文吧,期待上下文!!!)