“上有天堂,下有苏杭”之由来
“上有天堂,下有苏杭”是一句民谚,原先不是来之于民间,而是来之于官府。北宋京都开封盛赞苏杭曰:“苏杭百事繁度,地上天宫。”后金兵南犯,宋王朝偏安江南,“地上天宫”地说法也随之南下传开。民谚的特色是口口相传,边传边改,直至范成大编写《吴郡志》时,已变成“天上天堂,地下苏杭”。民众在流传中,觉得此两句不顺口,又加以改为“上有天堂,下有苏杭“。因没有比这两句更好的了,故至今留在人们嘴边而乐道。
元初词作家周卿把这两句民谚引入他创作的词中,如《曲调蟾宫曲》中就有“西湖烟茫茫,百顷风潭,十里荷香。……尾尾相衔画坊,尽欢声日不笙簧。……真乃上有天堂,下有苏杭。”艺人四处演唱,这两句民谚自然更好地传遍四面八方。