Arise, you who refuse to be slaves!
With our flesh and blood, let us build our new Great Wall!
The Chinese nation faces its greatest danger.
From each one the urgent call for action comes forth.
Arise! Arise! Arise!
Millions with but one heart,
Braving the enemy's fire.
March on!
Braving the enemy's fire.
March on! March on! On!
英文版－中华人民共和国国歌<<义勇军进行曲>>
Stand up! People unwilling to become slaves! With our flesh and blood, build our new Great Wall! When Chinese people meet the critical moment, everybody is forced to send out the last bellow! Stand up!Stand up!Stand up! Being united like one man,we, in spite of the enemy's artillery fire, advance, in spite of the enemy's artillery fire, advance!Go ahead! Go ahead! Go!