字面？没有吧？其实是说；人的自卑心理做怪，总认为别人的东西要比自己的好，这也显示了人的欲求无止境。此句可等同于“外来的和尚会念经”。好了，好人作到底，讲个故事给你听吧。一副拼图两只鸡，一只在郊外，一只在市内，都异常羡慕彼此，有好事者，换一下，又彼此羡慕。于是，换来换去，总是无法称心如意！
当然从浅显的字面上讲，＂他＂既是别人的，整句话意思就成了：别人的石头都能攻玉，别人的玉也是无坚不摧的，反正无论如何就是别人的矛别人的盾，都厉害，都好．通常的这种字面理解就是错的了，将整句话完全曲解了，原本是谋略的褒义，变成破罐子破摔的贬义了．
“他山之石可以攻玉，他山之玉功无不克”借助别的山上的石头，可以将玉器打磨好。比喻借助外力（一般指朋友的批评）来改正自己的缺点错误。
《诗经小雅鹤鸣》：“他山之石，可以攻错”，“他山之石，可以攻玉”.原比喻别国的贤才可为本国效力。后比喻能帮助自己改正缺点的人或意见，说的是善于利用事物,可以做到自己不能做的事。
中华民族的文化渊远流长，发展国学，不能只知其一不知其二，不能管中窥豹．
