解释‘背城借一’?

王朝干货·作者佚名  2011-12-22
窄屏简体版  字體: 小  |  中  |  大  |  超大  
 声明  小说素材,内容虚构,如有雷同,纯属巧合!

背城借一

bèi chéng jiè yī

〖解释〗背:背向;借:凭借;一:一战。在自己城下和敌人决一死战。多指决定存亡的最后一战。

〖出处〗《左传成公二年》:“请收合余烬,背城借一。”

〖示例〗合家细弱,依栖于此,屡被封家女子,横见摧残,今欲~,烦君属檄草耳。 ★清蒲松龄《聊斋志异绛妃》

春秋时,齐顷公在鞌(An)(今山东历城县境)被晋国中军主将郤克所率领的晋、鲁、卫等国的联军打得大败(参看“灭此朝食”)。晋军乘胜追击,从丘舆一直追到马陉(丘舆,在今山东费县西;马陉,在今山东益都县西南)。

齐顷公派上卿宾媚人,带着从纪国得来的玉器和土地册,去向晋军求和。临行,齐顷公嘱咐宾媚人:求和并不是投降,如果晋军无理要挟,那就宁可再战,决不能屈服受辱。

宾媚人来到晋军营中,郤克果然趁此要挟,故意提出种种让齐国难于接受的条件。宾媚人当即驳斥,对郤克说:“敝国国君嘱咐过我了:如晋国不想灭亡齐国,愿意使得两国过去的友谊重新恢复,那么我们并不吝惜祖遗的一点财物和土地;如果你们不肯罢休,继续进逼,那么我们只好收集残兵,背城借一!”故事原载《左传成公二年》,对于“背城借一”一语,注道:“欲于城下复借一战。”意为即使退守到本国都城的城下,也决不屈服,而要求作最后的一战。

当时鲁、卫两国的主将,都劝郤克允许齐国求和,认为联军既已得胜,齐国已认输,也就罢了。郤克这才表示同意,并同宾媚人代表两国签订了盟约。

“背城借一”即出于此,也可说“借一”。如《南史梁武帝纪》就有“群竖猖狂,志在借一”等语

【解释】:在自己城下和敌人决一死战。多指决定存亡的最后一战。

【出处】:《左传成公二年》:“请收合余烬,背城借一。”

【拼音】:bèi chéng jiè yī

【拼音码】:bcjy

【近义词】:背水一战、破釜沉舟、垂死挣扎

【反义词】:重整旗鼓

【用法】:连动式;作谓语、定语;形容作最后一搏

【英语】:put up a desperate struggle

【常用程度】:2/3

。

背城借一

【解释】:在自己城下和敌人决一死战。多指决定存亡的最后一战。 【出处】:《左传成公二年》:“请收余烬,背城借一。”

小贴士:① 若网友所发内容与教科书相悖,请以教科书为准;② 若网友所发内容与科学常识、官方权威机构相悖,请以后者为准;③ 若网友所发内容不正确或者违背公序良俗,右下举报/纠错。
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航