Each 每次/个
Every 每一次/个
One dollar each.
每个人/次一元。
One dollar from every person.
从每一个人要一元。
如果想说: 这个课程在每一个星期天举行。
The lesson runs on every sunday.
each可以作代词,在句中作主语、宾语、同位语。也可以做形容词,在句中作定语。而every只能做形容词,在句中作定语。
Each有of结构,Every没有of结构。
Each意思是"各个""其中的一个"强调的是个体.
Every意思是"每一个"强调整体.
Each Sunday是指"每个星期六中的其中一个"
Every Sunday是指365天中的"每一个星期六"
就是有点不太好理解,从数目上好理解些.
Each Sunday指的是每一个,强调是一个,而非一个连续的状态.
而后者则是一种状态!
UNDERSTAND?