孽海花》的作者是曾朴。
曾朴(1872~1935 )。字孟朴,又字小木、籀斋,笔名东亚病夫。江苏常熟城区人。清光绪十七年(1891年)举人,例授内阁中书。宣统元年(1909年),为两江总督端方幕僚;次年捐候补知府,分发浙江。民国初,参加共和党,为江苏省议会议员。后任江苏省官产处长、财政厅长、政务厅长等职。于民国15年(1926年)秋去职。民国30年返里,居虚廓园,后卒。 曾朴早年才名颇著,学识赡博,翁同龢尝称为异才。光绪二十一年进同文馆,始学法文,后交陈季同,肆力更深,且从探讨法国文学的源流中,深刻认识小说在文学中的地位。曾先后在上海创设小说林、真美善书店,发行杂志,刊布中外小说。光绪三十年,接过金天翮初作《孽海花》6回,几经修改续作,成35回;后改编30回本刊行。鲁迅评为"结构工巧,文采斐然",为晚清著名谴责小说之一。同时,曾朴又为我国翻译介绍法国文学之先驱。光绪二十八年起。凡30余年中,陆续翻译发表较多的法国文学名著,包括雨果、左拉、莫利哀、福楼拜等人作品。又曾敦劝翻译家林纾改用白话多译,以尽传原著之丰神。另著有《补后汉书艺文志并考证》、《雪昙梦院本》、《鲁男子》第一部《恋》、《论法兰西悲剧源流》等,并有《病夫日记》及诗文若干篇行世。
曾朴的《孽海花》,历来被公认为晚清四大谴责小说中最有价值的一部作品。它的头二十四回问世以后,在1905一 1906年间即再版十五次,印数达五万册,可见其影响之广。以后又陆续修改,续成三十五回,容纳了从同治初年起到甲午战败大约三十年的社会历史。
作者撰写此书,是环绕着洪钧和傅彩云这两个人物来展开故事的,他“想借用主人公做全书线索,尽量容纳近三十年来的历史,专把些有趣的琐闻轶事来烘托出大事的背景”,而且是抱着“四百兆同胞,愿尔早登觉岸”的意愿来作为创作主旨的。
《孽海花》所以洛阳纸贵,乃由于它的思想倾向是进步的,取材是现实的。首先,曾朴是居高临下,观察清廷内外处境,来反映三十年来中国政局的。他愤然指出:“朝中歌午升平,而海外失地失藩,频年相属。日本灭了琉球,法国取了越南,美国收了缅甸,中国一切不问,还要铺张扬厉,摆出天朝空架子。”这一番概括,基本上道出了末代王朝空虚颓败的局势。小说又具体描绘了在列强环伺不断侵凌下的清廷十年两败,上层士大夫的崇尚空谈、醉生梦死,为日趋崩溃的危局提供了惊心动魄的验证。在述说政潮变化消长方面,凡洋务运动从兴起到失败,改良主义的崛起,资产阶级革命派初露头角,在小说里均有了比较清晰的反映。如此巨大的概括力,实是其他三部谴责小说所不及的。
曾朴的视野极其广阔。这部小说的情节竞超越了中国现实社会的领域,描写了德国、俄国和日本的政治生活,尤其是以热情赞颂的态度述说了日本革命者和俄国“虚无主义者”革命运动的一些章节。小说中也出现了伟大的俄罗斯作家赫尔岑、车尔尼雪夫斯基、托尔斯泰的名字,并且述说了他们与俄国初期革命运动的关系;也借俄国人毕叶的话,宣扬了“天赋人权,万物平等”的民主主义启蒙思想。如此广搏的见闻和精锐的眼光,且在当时小说家中实为罕见。极显惊人的胆识。
更值得彰扬的是,在二:十世纪初的谴责小说中,《孽海花》是第一部以同情的态度来描写民主革命与民族革命的作品。曾朴警辟地提醒大家正视中国的现状,“看着茫茫禹甸,是君主的世产,赫赫轩孙,是君主的奴仆”,并表示痛恨这个“专制政体”。他又写史事来启发国人觉醒:“只要看元世祖是个蒙古游牧的部落,酋长的国度,一朝霸占了中国,我们同胞也自贴耳摇尾的顺服了九十余年,你们想想如今五洲万国,那里有这种好说话的百姓,本国人不管,倒教外国人来耀武扬威,多数人退后,倒被少数人把持宰割,”这还只是以“蒙古”影射清朝,接着在第四回里干脆公开叙说“满洲入关之始,亡国遗民起兵反抗”的史事。甚至在描写革命党人演说的情节中更露骨的提出“现在的革命,要组织我黄帝子孙民族共和的政府”的召唤。在清廷淫威之下, 竞公开宣扬如此强烈的种族革命主张,实在是不寻常的。《孽海花》中还塑造了孙中山、陈千秋等革命者形象,热情歌颂了他们的活动,这在晚清谴责 小说中实是个大胆的创举。
《孽海花》里关于中法战争、中日战争的描写中,显豁地表明了作者反对帝国主义侵略的爱国意识。曾朴借书中人物薛淑云在味莼园谈瀛会上的谈话,探讨了中国处于列强环伺的危殆处境,并且强调指出“现在各国内力充满,譬如一杯满水,不能不溢于外,侵略政策,出自天然”。可见,他对帝国主义本质的认识是比较清醒的。谈论“力图自强”之道时,又说到“今闻海军衙门军需要款,常有移作别用的。一国命脉所系,岂容儿戏”,隐指慈禧太后挪移海军经费为她建造颐和园以供享乐之事,这种言论,在当时堪称大胆。
曾朴描写达官名士,不同于刘鹗、李伯元和吴趼人,他并不着眼于描写其凶残或贪鄙,而是着重刻划他们精神颓废的要害。曾朴描绘的多是貌似方正的人物,有些更是敢于直谏的“清流”人物,但他们或崇尚空谈,或师心自用,或沉溺考据,或癖嗜古董,或自命风雅,其实是迂腐自守、不学无术、矫揉造作之徒。这些人置国运民瘼于不顾,醉生梦死,佯狂玩世。曾朴入木三分地描摹出这群人物的精神世界,也就映现出了末代王朝崩溃前夜的图景。
至于《孽海花》的写作艺术,鲁迅早有定评,“结构工巧,文采斐然”,但也指出它亦有“高增饰而贱白描”、“形容时复过度”的一面。