“人类一思考,上帝就发笑”是以智慧闻名世界的犹太人的格言,其实,古今中外的智者都认识到了人类知识和思维状况的局限性,蒙田说,“我什么也不知道。”但是,人们从不放弃追求真知、求索求道的努力。思想是人的快乐!
“人类一思考,上帝就发笑”这句格言被现在的中国人所熟知还要归功于米兰昆德拉。在一九八五年五月获耶路撒冷文学奖时在典礼中的演讲词,米兰昆德拉使用了它。此文系米兰昆德拉《小说的艺术》中的一篇。《生命中不能承受之轻》中也有。“人类一思考,上帝就发笑。”这句如今广为流传的警句道出了昆德拉对生命和整个人类世界的全部感悟,因为人的自作聪明,也因为人自身的渺小和微不足道。我们思考得越多,以为越接近真理了,却发现我们反被上帝愚弄了。这是在社会伦理道德的约束下无法打破的怪圈,亦是存在于人类本性中狭隘卑微的一部分。由于不能摆脱,于是开始怀疑和否定,最终却陷入了一场人性悲剧。其悲不在于结果,而是在于整个过程中人类始终做不到自我超越。
“人类一思考,上帝就发笑”是以智慧闻名世界的犹太人的格言,其实,古今中外的智者都认识到了人类知识和思维状况的局限性,蒙田说,“我什么也不知道。”但是,人们从不放弃追求真知、求索求道的努力。思想是人的快乐!
“人类一思考,上帝就发笑”这句格言被现在的中国人所熟知还要归功于米兰昆德拉。在一九八五年五月获耶路撒冷文学奖时在典礼中的演讲词,米兰昆德拉使用了它。此文系米兰昆德拉《小说的艺术》中的一篇。《生命中不能承受之轻》中也有。“人类一思考,上帝就发笑。”这句如今广为流传的警句道出了昆德拉对生命和整个人类世界的全部感悟,因为人的自作聪明,也因为人自身的渺小和微不足道。我们思考得越多,以为越接近真理了,却发现我们反被上帝愚弄了。这是在社会伦理道德的约束下无法打破的怪圈,亦是存在于人类本性中狭隘卑微的一部分。由于不能摆脱,于是开始怀疑和否定,最终却陷入了一场人性悲剧。其悲不在于结果,而是在于整个过程中人类始终做不到自我超越。
米兰昆德拉捷克小说家。
(米兰.昆德拉一九八五年五月获耶路撒冷文学奖,昆德拉在典礼中讲词所引用的一句话。)
米兰昆德拉捷克小说家。1967年,他的第一部长篇小说《玩笑》在捷克出版,获得巨大成功。1968年,苏联入侵捷克后,他的文学创作难以进,便携妻子于1975年移居法国。此后,他创作了许多引起轰动的作品如《笑忘录》1978、《不能承受的存在之轻》1984、《不朽》190等等。昆德拉善于以反讽手法,用幽默的语调描绘人类境况,充满了人生智慧。昆德拉近年来开始尝试用法语写作,已出版了《缓慢》1995和《身份》1997两部小说。
犹太谚语
米兰.昆德拉一九八五年五月获耶路撒冷文学奖,在典礼中讲词摘录